Hướng dẫn văn hóa đời sống độc đáo tại Hàn Quốc

Hàn Quốc là sự hòa quyện giữa lịch sử lâu đời và xã hội hiện đại năng động, mang đến cho du khách quốc tế một văn hóa đời sống vô cùng hấp dẫn và mới lạ. Dưới đây là những nét văn hóa sinh hoạt độc đáo tuy rất đỗi bình thường với người Hàn Quốc nhưng lại khiến du khách bất ngờ và thích thú nhất khi đến đây.

Ba cách tính tuổi độc đáo chỉ có tại Hàn QuốcGiải thích sự khác biệt giữa tuổi Hàn Quốc truyền thống (tuổi mụ), tuổi mụ pháp lý (tuổi tròn) và tuổi niên lịch dùng cho tiện ích thực tế.

Một trong những điều khiến du khách nước ngoài bối rối nhất khi kết bạn tại Hàn Quốc chính là cách tính tuổi. Hàn Quốc có tới ba tiêu chuẩn tính tuổi tùy theo truyền thống, luật pháp và quản lý hành chính thực tế.

• Tuổi Hàn Quốc (Tuổi mụ - Vừa sinh ra đã 1 tuổi):
  • Theo truyền thống, người Hàn Quốc công nhận khoảng thời gian 10 tháng phát triển trong bụng mẹ là sinh mạng, nên ngay khi sinh ra em bé được tính là 1 tuổi.
  • Bất kể ngày sinh, cứ vào ngày đầu năm mới (ngày 1 tháng 1), tất cả mọi người đều cùng tăng thêm 1 tuổi. (Ví dụ: Trẻ sinh ngày 31 tháng 12 thì sang ngày 1 tháng 1 hôm sau, dù mới sinh được 2 ngày nhưng đã tính là 2 tuổi.)
• Tuổi tròn (Tuổi chính thức theo luật pháp và hành chính):
  • Giống như tiêu chuẩn quốc tế, cách tính này bắt đầu từ 0 tuổi dựa trên ngày sinh thực tế và tăng thêm 1 tuổi vào mỗi sinh nhật.
  • Nhằm tránh nhầm lẫn trong đời sống thường ngày, thông qua sửa đổi luật gần đây, tất cả tiêu chuẩn hành chính và pháp lý chính thức tại Hàn Quốc đã được thống nhất theo 'Tuổi tròn', tuy nhiên trong giao tiếp đời thường nhiều người vẫn dùng tuổi Hàn Quốc.
• Tuổi niên lịch (Tuổi quy định quản lý thanh thiếu niên theo luật):
  • Để giảm bớt khó khăn trong việc quản lý do sự khác biệt ngày sinh của từng cá nhân, có một luật đặc biệt áp dụng 'Tuổi niên lịch' bằng cách lấy năm hiện tại trừ đi năm sinh.
  • Tiêu biểu là khi áp dụng hạn chế mua rượu, thuốc lá hoặc nghĩa vụ quân sự. Khi bước sang ngày 1 tháng 1 của năm tròn 19 tuổi, dù chưa qua ngày sinh nhật, cá nhân đó vẫn được đối xử như người trưởng thành hợp pháp (được giải phóng khỏi quy định của Luật bảo vệ thanh thiếu niên).
  • Khung cảnh độc đáo đêm 31 tháng 12: Do điều khoản 'Tuổi niên lịch' này, vào đêm 31 tháng 12 hàng năm, ngay khi đồng hồ điểm 00:00 ngày 1 tháng 1, học sinh lớp 12 trở thành người lớn hợp pháp có thể uống rượu sẽ cầm sẵn thẻ căn cước xếp hàng dài trước các quán rượu ở khu sầm uất để chờ đếm ngược đến nửa đêm.

Từ ngữ mang tính quan hệ 'Woori' (Chúng tôi/Chúng ta)Giới thiệu cách sử dụng từ 'Woori' chứa đựng tình cảm hướng về cộng đồng đặc trưng của Hàn Quốc, coi trọng mối quan hệ hơn cá nhân.

Một trong những biểu đạt được sử dụng thường xuyên nhất trong tiếng Hàn nhưng lại khiến du khách nước ngoài thích thú chính là từ 'Woori' (Chúng tôi/Chúng ta). Người Hàn Quốc theo thói quen thường dùng 'Woori' thay vì 'Của tôi' khi thể hiện sở hữu hoặc mối quan hệ cá nhân.

• 'Mẹ của chúng tôi' thay vì Mẹ của tôi:
  • Trong các ngôn ngữ phương Tây, người ta thường dùng tính từ sở hữu ngôi thứ nhất số ít như 'Gia đình tôi', 'Vợ/chồng tôi', 'Nhà tôi'.
  • Trái lại, người Hàn Quốc thường nói 'Mẹ chúng tôi' (Woori Eomma), 'Vợ chúng tôi' (Woori Anae), 'Chồng chúng tôi' (Woori Nampyeon), 'Nhà chúng tôi' (Woori Jip), 'Đất nước chúng tôi' (Woori Nara). Ngay cả một đứa trẻ là con một không có anh chị em cũng gọi bố mẹ là 'Mẹ chúng tôi', 'Bố chúng tôi' một cách rất tự nhiên.
• Tình cảm cộng đồng và chủ nghĩa quan hệ:
  • Thói quen ngôn ngữ độc đáo này xuất phát từ tư duy hướng về cộng đồng (chủ nghĩa quan hệ) của người Hàn Quốc, coi bản thân không tồn tại độc lập một mình mà luôn sống trong các mối quan hệ cộng đồng như 'gia đình' hay 'xã hội'.
  • Thay vì tách biệt người khác thành một thể độc lập với mình, họ gắn kết đối phương vào cùng một ranh giới thân thiết ('Woori') để thể hiện sự gần gũi và chia sẻ tình cảm sâu sắc.
• Biểu đạt du khách nước ngoài dễ hiểu lầm:
  • Khi người Hàn Quốc giới thiệu về bạn đời của mình và nói "Đây là vợ chúng tôi" hoặc "Đây là chồng chúng tôi", đôi khi du khách nước ngoài dịch nguyên văn nghĩa đen và hiểu nhầm đây là cách gọi chung của nhiều người nên cảm thấy xa lạ.
  • Điều này không có nghĩa là sở hữu chung thực tế, mà chỉ là cách biểu đạt ấm áp kiểu Hàn Quốc để thể hiện đối phương là người có mối quan hệ gắn kết gần gũi nhất với mình.

Quy tắc ứng xử dành cho du khách đi cùng trẻ em và văn hóa 'Jeong' (Tình nghĩa)Giới thiệu sự thay đổi trong quy tắc ứng xử khi gặp trẻ nhỏ trong xã hội Hàn Quốc và văn hóa 'Jeong' ấm áp bất ngờ.

Dưới đây là các quy tắc ứng xử nên biết khi du lịch Hàn Quốc cùng trẻ nhỏ và những hiện tượng đời thường thể hiện văn hóa 'Jeong' đặc trưng của Hàn Quốc.

• Thay đổi nhận thức về việc tiếp xúc thân thể với trẻ em:
  • Trong xã hội Hàn Quốc trước đây, hành việc nũng nịu nũng nịu sờ má hay xoa đầu em bé gặp trên đường vì khen đáng yêu từng được xem là sự thể hiện tình cảm thân thiện.
  • Tuy nhiên ngày nay, lo ngại về vệ sinh (phòng ngừa cảm cúm, bệnh truyền nhiễm) cho trẻ nhỏ có hệ miễn dịch yếu, không tự ý chạm vào mặt hay người trẻ em đã trở thành quy tắc ứng xử chuẩn mực.
  • Nếu gặp những người lớn tuổi trên đường muốn chạm vào bé để thể hiện sự thân thiện, phần lớn đó là tình cảm yêu thương thuần túy không có ý xấu, bạn có thể ứng phó linh hoạt theo tình huống. Nhưng nếu cảm thấy bất tiện, bạn hoàn toàn có thể từ chối một cách lịch sự nhưng rõ ràng.

Quy tắc bàn ăn Hàn Quốc hòa quyện giữa truyền thống và hiện đạiGiải thích quy tắc bàn ăn truyền thống của Hàn Quốc như thứ tự người lớn tuổi cầm thìa trước và đặt bát trên bàn khi ăn.

Một phần luôn được chú trọng trong các cuốn cẩm nang du lịch Hàn Quốc dành cho du khách nước ngoài chính là văn hóa bàn ăn riêng biệt. Gần đây dù đã linh hoạt hơn theo hướng hiện đại, nhưng tại các buổi gặp mặt trang trọng, đây vẫn là những quy tắc bắt buộc phải nhớ.

• Chờ người lớn tuổi cầm thìa trước:
  • Khi trên bàn ăn có người lớn tuổi, bạn nên đợi người lớn tuổi cầm thìa hoặc đũa bắt đầu bữa ăn trước. Việc cầm thìa ăn trước người lớn tuổi có thể bị xem là hành vi bất lịch sự.
• Đặt bát cơm trên bàn khi ăn:
  • Ở các nước láng giềng như Nhật Bản hay Trung Quốc, việc cầm bát cơm trên tay đưa lên miệng ăn là phổ biến. Tuy nhiên tại Hàn Quốc, người ta đặt bát trên mặt bàn và chỉ dùng thìa, đũa để ăn. Người Hàn Quốc quan niệm việc cầm bát lên ăn là hành động thiếu cẩn thận và không trang nhã.
• Sử dụng thìa và đũa đúng cách:
  • Không cắm thìa/đũa dựng đứng vào bát cơm (Rất quan trọng): Tuyệt đối không được cắm thìa hoặc đũa dựng đứng ở giữa bát cơm. Hành động này giống hệt với phong tục truyền thống cúng cơm cho người đã mất trong lễ cúng hay đám tang, nên đối với người Hàn Quốc đây là hành vi cực kỳ xui xẻo và thất lễ.
  • Không cầm cùng lúc cả thìa và đũa: Cầm cả thìa và đũa trong một bàn tay để ăn cơm trông không đẹp mắt. Đúng cách là dùng thìa múc canh và dùng đũa gắp thức ăn luôn phiên, mỗi lần chỉ cầm một thứ.
  • Không bới xáo đĩa thức ăn: Việc dùng đũa xới tung đĩa thức ăn chung để chọn miếng ngon là mất vệ sinh và trái quy tắc lịch sự.
• Ăn uống nhẹ nhàng không phát ra tiếng động:
  • Khi nhai thức ăn, bạn nên khép miệng để không phát ra tiếng 'chẹp chẹp'.
  • Khi ăn các món mì như Ramen hay Naengmyeon, thay vì cố tình tạo ra tiếng húp sột soạt quá lớn, bạn nên ăn nhẹ nhàng và cẩn thận nhất có thể.
  • Chú ý sử dụng thìa đũa cẩn thận để tránh va chạm mạnh vào bát đĩa tạo ra tiếng leng keng chói tai.
• Sự hài hòa của món ăn và mẹo thưởng thức:
  • Trộn đều Bibimbap khi ăn: Món Bibimbap tiêu biểu của Hàn Quốc cần được trộn đều để cơm, các loại rau và tương ớt Gochujang hòa quyện làm một, giúp bạn thưởng thức trọn vẹn 100% hương vị hài hòa nguyên bản. Việc trộn đều rồi múc ăn phổ biến hơn là múc từng phần riêng lẻ.
  • Cuộn Ssam ăn trọn trong một miếng: Món 'Ssam' cuốn thịt, tỏi, tương Ssamjang trong lá rau như xà lách hay lá tía tô nên được đưa trọn vào miệng trong một miếng thay vì cắn dở. Ăn trọn một miếng giúp tất cả nguyên liệu hòa quyện tạo nên hương vị phong phú nguyên bản, còn nếu cắn dở rau sẽ bị rách làm nước thịt hay sốt chảy ra ngoài gây mất vệ sinh.

Văn hóa bàn rượu độc đáo giao thoa giữa tình cảm và lễ nghiĐề cập đến cách rót và nhận rượu bằng hai tay, quy tắc cụng ly và uống rượu trước người lớn, cùng văn hóa ăn bánh Pajeon uống Makgeolli lãng mạn ngày mưa.

Bàn rượu tại Hàn Quốc không đơn thuần là nơi giao lưu bạn bè mà còn là không gian giao tiếp xã hội quan trọng để thể hiện sự tôn trọng với người lớn tuổi và chia sẻ tình cảm. Đây là những quy tắc lễ nghi truyền thống giúp bạn được đón nhận trên bàn rượu.

• Khi rót rượu:
  • Rót bằng hai tay trân trọng: Tay phải cầm chai rượu, tay trái đỡ nhẹ dưới cổ tay phải hoặc trước ngực và rót một cách lịch sự.
  • Rót đầy vừa phải: Rót đầy khoảng 70~80% ly để không bị tràn là mức chuẩn mực.
  • Tránh rót bồi (Cheomjan): Hãy đợi ly của đối phương trống hoàn toàn mới rót tiếp. Tại Hàn Quốc, người ta không thích việc rót thêm khi trong ly vẫn còn rượu.
• Khi nhận rượu:
  • Cầm ly bằng hai tay: Khi người lớn tuổi hoặc cấp trên rót rượu, bạn nên dùng hai tay trân trọng nâng ly nhận rượu.
  • Cúi đầu nhẹ: Trong lúc người khác rót rượu, hãy cúi đầu nhẹ để thể hiện sự cảm ơn và tôn trọng.
• Khi cụng ly và uống:
  • Ý nghĩa chữ Cụng ly (Geonbae): Từ 'Geonbae' gốc Hán có nghĩa là 'Làm khô ly', mang ý nghĩa uống hết ly rượu trên tay.
  • Khẩu hiệu cùng hô (Geonbaesa): Người Hàn Quốc thích hô vang một khẩu hiệu ngắn trước khi cụng ly. Khẩu hiệu phổ biến nhất là "Wi-ha-yeo!" (Vì sức khỏe và hạnh phúc của mọi người). Tuy nhiên trong không khí trang trọng, chỉ cần hô ngắn gọn "Geonbae!" sẽ tự nhiên hơn.
• Văn hóa "Cụng!" (Jjhan!) thân mật: Trong các buổi gặp gỡ thoải mái, thay vì khẩu hiệu nghiêm túc, người ta hay dùng từ mô phỏng âm thanh cụng ly trong trẻo là "Jjhan!". Mọi người cùng gom ly hô "Jjhan!", cụng ly rồi uống rượu, sau đó thưởng thức món nhắm và trò chuyện vui vẻ. Khi ly được rót đầy, họ lại tiếp tục cụng "Jjhan!" để khuấy động không khí – đó là nhịp sống quen thuộc trên bàn rượu Hàn Quốc.
  • Cụng ly thấp hơn ly của người lớn: Khi cụng ly chung, việc hạ mép ly của mình thấp hơn mép ly của người lớn tuổi là hành vi thể hiện sự khiêm tốn và lịch sự.

  

  • Xoay người sang bên để uống: Khi uống rượu trước mặt người lớn tuổi, bạn không nên nhìn thẳng đối diện để uống. Hãy xoay nhẹ người sang một bên, dùng một tay che ly rượu và uống một cách lịch sự, không phát ra tiếng.

Sự kỳ diệu của tiếng Hàn khi khen 'Siewonhada' (Sảng khoái) dù đồ ăn rất nóngTìm hiểu cảm giác độc đáo của người Hàn Quốc khi dùng từ 'Siewonhada' không chỉ lúc nhiệt độ thấp mà cả khi ăn món nóng hay tắm nước nóng.

Một trong những từ khiến du khách học tiếng Hàn bối rối và thích thú nhất là 'Siewonhada' (Sảng khoái/Mát mẻ). Theo từ điển, từ này dùng khi nhiệt độ mát mẻ, nhưng tại Hàn Quốc, nó được dùng rộng rãi khi cơ thể hay tâm trí có cảm giác 'được giải tỏa, nhẹ nhõm'.

• Khi húp nước dùng nóng (Sảng khoái ấm bụng):
  • Người Hàn Quốc khi húp một ngụm nước canh Haejangguk hay canh Jjigae nóng hổi thường trầm trồ "Ua, Siewonhada!". Điều này không có nghĩa là nhiệt độ lạnh, mà thể hiện sự nhẹ nhõm, dễ chịu trong cơ thể như được giải tỏa hết mệt mỏi.
• Khi bước vào bồn tắm nước nóng (Sảng khoái xua tan mệt mỏi):
  • Ngâm mình trong bồn tắm nước nóng tại nhà tắm công cộng, người ta cũng thốt lên "Siewonhada". Từ này thể hiện sự dễ chịu khi hơi nóng lan tỏa làm thư giãn cơ bắp và xua tan mệt mỏi.
• Khi sự tắc nghẽn được thông suốt:
  • Khi được xoa bóp vai bị mỏi, khi bụng hết đầy hơi, hay khi trút bỏ gánh nặng, người Hàn Quốc đều không ngần ngại thốt lên "Siewonhada!".

Sự phong phú trong biểu đạt của tiếng HànTìm hiểu đặc điểm biểu đạt tiếng Hàn mô tả tinh tế và đa dạng các sắc thái cảm giác khác nhau.

Tiếng Hàn là ngôn ngữ phát triển rất tinh tế các biểu đạt cảm giác, cảm xúc, màu sắc, độ giòn/dẻo của thức ăn tùy theo sự khác biệt nhỏ về sắc thái. Chính vì vậy, khi dịch sang ngôn ngữ khác, rất khó để tìm được từ tương đương chính xác 1:1.

• Biểu đạt màu sắc đa dạng theo sắc thái:
  • Cùng một màu sắc, tiếng Hàn có nhiều từ mô tả theo độ sáng, tông màu hay cảm giác. Ví dụ, không chỉ dừng lại ở từ 'Màu vàng' (Norang), tiếng Hàn còn phân biệt 'Saetnoratda' (màu vàng tươi đậm), 'Noreuseureumhada' (hơi ngả vàng nhẹ), hay 'Noreutnoreuthada' (màu vàng nướng chín ngon mắt của thức ăn).
• Mô tả độ dẻo/giòn của thức ăn theo mức độ:
  • Cách mô tả cảm giác khi ăn cũng rất phong phú. Bắt đầu từ 'Jjolgit-hada' (dẻo dai), đến 'Jjondeok-hada' (dẻo quánh hơn một chút), hay 'Jjonjjon-hada' (đàn hồi và kết dính rất cao) – từ ngữ sẽ thay đổi tùy theo sự khác biệt nhỏ về cảm giác.
• Hạn chế khi dịch thuật:
  • Những biểu đạt chứa đựng sắc thái cảm giác tinh tế này rất khó truyền tải trọn vẹn sức nặng khi dịch sang tiếng nước ngoài. Sự phong phú và tinh tế này chính là vẻ đẹp và sức hút độc đáo của tiếng Hàn.

An ninh đường phố đêm hàng đầu thế giớiGiới thiệu thực trạng an ninh ban đêm an toàn cùng hạ tầng đô thị và văn hóa phố đêm hỗ trợ điều này tại Hàn Quốc.

Hàn Quốc là một trong số ít quốc gia cực kỳ an toàn trên thế giới mà du khách có thể an tâm đi dạo trên đường phố vào ban đêm.

• An ninh đường phố ban đêm an toàn dù muộn:
  • Tại Hàn Quốc, ngay cả vào đêm muộn hay rạng sáng, phụ nữ đi dạo một mình hay chạy bộ đêm vẫn rất an toàn.
  • Sự khác biệt về an ninh so với các nước rõ rệt đến mức, khi một quảng cáo của doanh nghiệp Hàn Quốc chiếu tại Anh có cảnh một phụ nữ chạy bộ một mình lúc 2 giờ sáng trên phố London, người dân địa phương đã xôn xao chỉ trích vì cho rằng đây là bối cảnh nguy hiểm không thực tế.
• Hạ tầng an toàn dày đặc và văn hóa phố đêm:
  • Trung tâm đô thị Hàn Quốc được kết nối đồng bộ bởi hệ thống đèn đường LED chiếu sáng mọi con ngõ, các cửa hàng tiện lợi mở cửa 24/7 và mạng lưới camera giám sát CCTV chất lượng cao phủ khắp toàn quốc, giúp tỷ lệ tội phạm ban đêm cực kỳ thấp.
  • Nhờ an ninh tuyệt vời này, du khách nước ngoài có thể thoải mái đi dạo ngoài trời hay du lịch an toàn ngay cả sau nửa đêm.

An ninh quán cà phê và văn hóa giữ chỗ khiến cả thế giới ngạc nhiênVăn hóa an ninh độc đáo của Hàn Quốc khi mọi người thoải mái rời chỗ ngồi ở nơi công cộng mà không lo bị mất đồ.

Một trong những nét đời sống thường ngày khiến du khách bất ngờ nhất khi du lịch Hàn Quốc là văn hóa giữ chỗ tại các quán cà phê hay nhà hàng.

• Giữ chỗ bằng máy tính xách tay:
  • Người Hàn Quốc khi đi vệ sinh tại quán cà phê thường để nguyên máy tính xách tay, điện thoại đắt tiền hay ví trên bàn.
  • Nhờ mạng lưới CCTV khắp nơi và ý thức đạo đức xã hội cao không chạm vào đồ của người khác, nguy cơ mất đồ gần như bằng không. Đây là ví dụ tiêu biểu giúp du khách cảm nhận rõ rệt an ninh tại Hàn Quốc.

Văn hóa xin thêm món ăn phụ và món tặng thêm (Service) đầy tình nghĩaTìm hiểu mẹo xin thêm món ăn phụ miễn phí và tấm lòng mến khách ẩn chứa trong văn hóa 'Service' tặng thêm món.

Tại các nhà hàng hay chợ truyền thống Hàn Quốc, văn hóa ẩm thực mang đậm nét 'Jeong' (Tình nghĩa) ấm áp thể hiện qua sự phục vụ chu đáo và những món tặng thêm xông xênh.

• Mẹo xin thêm món ăn phụ và khen ngợi món ăn:
  • Tại các nhà hàng Hàn Quốc, nếu ăn hết các món ăn phụ cơ bản dọn ra ban đầu như Kimchi, rau Namul, rau cuốn, bạn có thể xin nhân viên lấy thêm (refill) miễn phí.
  • Thay vì chỉ gọi lấy thêm, bạn hãy thử khen nhẹ món ăn: 'Món này ngon quá, cho cháu/em xin thêm một chút được không ạ?'. Người Hàn Quốc rất vui khi được khen món ăn, nhân viên sẽ vui vẻ lấy thêm cho bạn một cách xông xênh, giúp bạn trải nghiệm trực tiếp nét tình cảm ấm áp đặc trưng này.
• Nghệ thuật tặng thêm miễn phí - Văn hóa 'Service':
  • Khi bạn gọi nhiều món ăn tại nhà hàng Hàn Quốc, đi nhóm đông người hoặc trở thành khách quen, chủ quán thường sẽ khéo léo mang thêm nước ngọt, bánh xếp (Mandu) hay bánh kếp ra bàn và nói "Dịch vụ tặng thêm ạ" (Service-yeyo). Đây là nét văn hóa tặng thêm (Free Gift) ấm áp không tính thêm tiền của người Hàn.

Văn hóa chế biến thú vị ngay tại bàn và thói quen dùng kéoGiới thiệu văn hóa ẩm thực sôi động khi nướng thịt trực tiếp tại bàn và dùng kéo cắt nguyên liệu thay vì dùng dao.

Bàn ăn trở thành một phần kéo dài của căn bếp – đó là phong cách ẩm thực đầy sức sống của Hàn Quốc.

• Nướng tại bàn (Chế biến trực tiếp trên bàn):
  • Khác với phương Tây nơi món ăn được chế biến hoàn chỉnh trong bếp rồi mới dọn ra, tại các quán Galbi hay Samgyeopsal Hàn Quốc, bếp gas hoặc bếp than được gắn ngay giữa bàn để khách tự nướng ăn.
  • Món ăn luôn giữ được độ nóng sốt và thơm ngon nhất trong suốt bữa ăn, mang lại trải nghiệm thị giác thú vị và sống động cho du khách quốc tế.

  

• Sự biến hóa vô tận của kéo làm bếp:
  • Tại quán thịt nướng, người Hàn Quốc dùng chiếc kéo sắc bén cắt phăng tảng thịt đang nướng trên bếp một cách dứt khoát. Khách du lịch phương Tây rất thán phục khi thấy thịt được cắt hoàn hảo ngay tại chỗ mà không cần dùng dao thớt.
  • Không chỉ thịt, từ sợi mì Naengmyeon dai, Kimchi cho đến nguyên liệu trong nồi canh Jjigae đều được chế biến vô cùng tiện lợi ngay tại bàn chỉ với một chiếc kéo.

  

Sự ấm cúng khi cởi giày, hệ thống sưởi Ondol và sinh hoạt ngồi sànTìm hiểu hệ thống sưởi sàn xuất phát từ bếp lò truyền thống và quy tắc cởi giày đi chân đất trong nhà.

Nhà ở, nhà hàng truyền thống hay nhà Hanok tại Hàn Quốc có khái niệm không gian hoàn toàn khác biệt so with phương Tây.

• Cởi giày là lễ nghi cơ bản khi vào nhà:
  • Tại nhà của người Hàn Quốc, mọi người bắt buộc phải cởi giày ngay tại cửa (Hyeon-gwan) rồi mới bước vào, đi chân đất, đi tất hoặc đi dép trong nhà. Mục đích là ngăn bụi bẩn bên ngoài để giữ cho sàn nhà sạch sẽ như giường ngủ.
  • Một số nhà hàng truyền thống hay quán trà cũng vận hành theo dạng phòng ngồi sàn yêu cầu cởi giày trước khi vào. Do đó khi du lịch Hàn Quốc, bạn nên mang những đôi tất sạch sẽ, không bị rách và dễ tháo cởi.
• Khoa học sưởi ấm sàn Ondol:
  • Khác với lò sưởi hay máy sưởi ấm không khí kiểu phương Tây, Hàn Quốc sử dụng hệ thống 'Ondol' (Sưởi sàn) – phát triển từ hệ thống Gudol truyền thống, dẫn nước nóng qua đường ống dưới sàn để làm ấm toàn bộ mặt sàn.
  • Vào mùa đông, nằm trên sàn nhà hay phòng nghỉ tại Hàn Quốc mang lại trải nghiệm thư giãn tuyệt vời như đang ở phòng xông hơi, giúp cơ thể ấm áp và dễ chịu.

Tốc độ đặc trưng và tính năng tiện lợi trong thang máy tại Hàn QuốcĐề cập đến tính năng tiện lợi hủy nút bấm nhầm tầng bằng cách ấn hai lần và thói quen 'nhanh lên' của người Hàn khi ấn liên tục nút đóng cửa.

Thang máy tại Hàn Quốc ẩn chứa những tính năng thông minh ẩn vô cùng tiện lợi cùng văn hóa 'nhanh lên' đặc trưng của người dân nơi đây.

• Hủy nút bấm nhầm tầng (Bấm hai lần):
  • Khi vào thang máy và vô tình bấm nhầm tầng không muốn đến, bạn không cần phải hoảng hốt. Chỉ cần bấm thêm một lần nữa vào nút tầng đang sáng đèn, đèn sẽ tắt và lệnh sẽ được hủy. (Tùy theo dòng máy của một số nhà sản xuất, bạn có thể ấn giữ từ 2~3 giây để hủy.)
  • Đây là tính năng rất tiện lợi mà nhiều thang máy ở nước ngoài không có, khiến du khách quốc tế vô cùng thích thú khi khám phá ra.