登別

前言

登別是北海道境內 最知名的溫泉小鎮之一，除了 可享受溫泉水泡湯之外，亦適合一併走訪 地獄谷、溫泉水流經的溪谷、溫泉沼澤、熊牧場、伊達時代村（民俗村）等多樣觀光景點。

從札幌出發 一日來回也完全可行；若要前往函館，也可安排成 經由登別的行程，是個不錯的選擇。

當然，若行程較充裕，也很推薦安排 在溫泉飯店或傳統旅館住宿 1 晚，放慢步調好好休息。

但因整個小鎮瀰漫硫磺氣味，嗅覺較敏感的旅客建議事先留意。

推薦飯店＆旅館

前往登別的交通方式

1) 搭乘列車移動

• 札幌站出發列車時刻表
• 登別站出發列車時刻表
• 周遊券選擇方式請參考另頁（第 1 篇）

2) 札幌－登別 搭乘巴士移動

從札幌到登別約需 1 小時 50 分，單程 3,000 日圓。 此區間不適用來回票或回數券。

① 道南巴士（高速白鳥號）－座位定員制（免預約）

• 札幌出發

  • 札幌站前 7 號站牌
  • 查看時刻表
  • 於「登別駅前」站牌下車
  • 登別並非終點站，務必確認下車站牌

• 登別出發

  • 於 登別駅前站牌 上車
  • 查看時刻表
  • 務必確認「登別駅前」的時刻表

② 道南巴士（高速溫泉號）－需預約

• 札幌出發

  • 札幌站前 7 號站牌
  • 查看時刻表
  • 需預約區間 → 預約連結

• 登別出發

  • 站牌：足湯入口, Park Hotel 前, 第一瀧本館前, 登別溫泉中央, 登別溫泉巴士總站
  • 查看時刻表
  • 需預約區間 → 預約連結

3) 新千歲機場 → 登別 搭乘巴士移動

抵達新千歲機場後 搭乘巴士約需 1 小時 15 分，單程票價 1,950 日圓。
此路線必須完成預約後才能搭乘。

① 高速隼號－需預約

• 國際線航廈 86 號乘車處
• 國內線航廈 29 號／2 號乘車處
• 查看時刻表
• 部分班次不停靠登別溫泉巴士總站，該情況需於「登別駅前」下車

② 高速登別溫泉機場號－需預約

• 國際線航廈 86 號乘車處
• 國內線航廈 29 號／2 號乘車處
• 查看時刻表
• 班次是否停靠登別溫泉中央、第一瀧本館前、Park Hotel 前、足湯入口等站牌不一，需事先確認

③ 預約連結

• 新千歲機場出發預約連結
• 登別出發預約連結

4) 登別站 → 登別溫泉移動

從登別站前往溫泉街時，搭乘巴士採 上車抽整理券、下車付費的方式。

雖然在售票機購買來回票約可便宜 60 日圓，但 若因購票而耽誤時間，可能會錯過座位甚至無法上車，需特別留意。

TourCast 專屬實用小技巧！

登別旅遊效率技巧：站牌選擇・動線最佳化

若計畫前往 天然足湯，建議在 足湯入口站牌下車。請注意不要在「登別溫泉」站牌下車。

兩個站牌相距約 1km，從足湯入口步行約 5 分鐘即可到達 大湯沼川天然足湯，移動更省力。（請參考下方圖片左側箭頭）

• 從札幌或新千歲機場出發的部分巴士會 直接停靠足湯入口站牌，若時間配合，搭乘此班次更有利。
• 足湯入口（足湯入口）意為 足湯入口
• 若體力允許，登別溫泉站牌下車後，穿過溫泉街依序走訪 地獄谷 → 奧之湯 → 大湯沼 → 天然足湯，也很推薦（請參考下方圖片右側箭頭）

• 若自駕，可利用 大湯沼旁的停車場，移動更便利。

地獄溫泉＆天然足湯

圓形的俱多樂湖是 因火山噴發活動形成的湖泊，周邊各處可見 溫泉水與火山氣體噴出。因此，名為 地獄谷（地獄谷，じごくだに） 的區域成為代表性景點。

「地獄谷」之名，源於 溫泉水在地底冒泡沸騰，景象彷彿地獄般而得名。

• 「地獄溫泉」一詞在登別以外的地區也常被使用，可作為參考。

此地區常出現被描繪為閻魔大王部下、守護地獄的存在——鬼（鬼，日本式妖怪），通常被描繪為長角、手持狼牙棒的可怕形象。

主要必去景點

1) 閻魔堂（Enma-dō）

からくり閻魔堂

這裡供奉著 據說能判別地獄與天國的閻魔大王。平時以人形呈現，
並會在 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00 / 21:00 整點變身為 閻魔大王的姿態。

我就是地獄之王閻魔！！
不知地獄可怕的人類啊！

2) 泉源公園間欠泉

泉源公園の間欠泉

間欠泉是指因 地底溫泉水壓力，使熱蒸氣與熱水 週期性噴發的現象。
在登別可觀賞到 約每 3 小時一次、並持續 約 50 分鐘噴出蒸氣的間欠泉。

間欠泉前方倒立設置了 8 支鬼的狼牙棒，各自象徵以下含義。

1. 🟩 綠色：財運
2. 🟪 紫色：功名出世
3. 🟨 黃色：良緣
4. 🟥 紅色：子孫繁榮
5. ⬜ 白色：家庭幸福
6. ⬛ 黑色：事業興隆
7. 🟫 棕色：學業有成
8. 🟦 藍色：無病長壽

不過告示牌上標示共有 9 支狼牙棒，實際卻只有 8 支。最後那一支金色狼牙棒在哪裡呢？

在公園附近的 第一瀧本館 溫泉飯店地下 1 樓，設置了 大型金色狼牙棒。

在這支狼牙棒前，會有 曬過太陽的樂團登場演奏，時間為
早上 7:15 起每 1 小時一次，以及 晚上 8:00～11:00 每 30 分鐘一次。

但這支金色狼牙棒僅為裝飾，據說真正象徵五黃土星（五黄土星）的金色狼牙棒被埋在泉源公園地底。

3) 鬼祠（鬼寶庫羅）

鬼祠（念仏鬼像）

此處為 安置念佛鬼像（念仏鬼像）的祠堂，入口兩側由 藍鬼與紅鬼守護。

4) 藥師如來堂

薬師如来

據傳於 1861 年，有位採硫磺的工人用此處下方的溫泉水洗眼後 眼疾痊癒，因此此地被稱為「眼之湯（目の湯）」。

• 藥師如來被視為 能治癒病痛的佛。

5) 地獄谷（地獄谷）

登別地獄谷

硫磺味濃烈，並保留 1 萬年前活火山遺跡的溪谷。
蒸氣不斷升起，景象宛如地獄般震撼。

步道盡頭亦有 可近距離觀察間欠泉的地點，運氣好時也可能遇到 野生鹿。

6) 奧之湯

奥の湯

為世界上也相當罕見的 充滿溫泉水的沼澤，表面溫度約 75～85 度。

看著不斷湧出的蒸氣與沸騰的熱水，令人印象深刻，甚至會覺得 若真有地獄，大概就是這般景象。

7) 大湯沼

大湯沼

從大湯沼流出的溫泉水形成了 大湯沼溪谷並持續流淌。
整個溪谷由溫暖的溫泉水構成，蒸氣升騰的景象是 難得一見的壯觀。

8) 大湯沼川天然足湯

大湯沼川天然足湯

從大湯沼流下的 溫熱溫泉水自然降至 適合泡腳的溫度，形成天然足湯。
因非常適合 舒緩旅途疲勞而深受歡迎。

9) 親子鬼

親子鬼

表情嚴肅的爸爸鬼，其實是 歡迎旅客到訪的雕像。
（歡迎來到地獄？歡迎來到登別？）

溫泉街各處設有各式 鬼雕像與狼牙棒，也很有尋寶樂趣。

10) 溫泉市場 🍜

温泉市場

登別溫泉街多數旅客會在住宿處用餐，因此街區內餐廳相對不多。
此處可享用 **無添加海膽丼（うに丼）**等海鮮料理、拉麵等多樣美食。

• 營業時間：11:30 ~ 20:00（最後點餐 19:30）
• 查看其他菜單

11) 熊牧場 🐻

のぼりべつクマ牧場

**蝦夷棕熊（蝦夷羆）**為北海道棲息的熊，亦被認為是日本 體型最大的陸上動物。

起初可能會覺得害怕，但 親自餵食後，會發現牠們有種莫名可愛的魅力。
當然 絕對禁止進入熊舍內。 😱

每日 10:30 / 15:00 會進行 旅客藏起飼料、熊去尋找並吃掉的體驗活動，
11:30 / 14:00 則有 介紹熊的生態與習性之實驗型活動。
（可能因現場狀況取消）

另外在 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:30 / 14:30 / 15:30 會舉辦 鴨子賽跑，若猜中 第一名的鴨子可獲得獎品。（200 日圓）

在 **Yukara 之村（愛努コタン）**可看到舊時愛努族的傳統家屋與生活器具，
於 熊博物館與屋頂展望台則可一覽 俱多樂湖。
這裡不只是熊牧場，而是 複合型觀光景點，很推薦一定要上去看看。

• 營業時間

  • 10/21 ~ 4/20：09:30 ~ 16:30（最終入場 15:50）
  • 4/21 ~ 10/20：09:00 ~ 17:00（最終入場 16:20）

• 票價：含纜車來回 + 入場券

  • 成人（國中生以上）3,000 日圓
  • 小學生及滿 4 歲以上 1,500 日圓
• 可能因纜車檢修等因素有休園日，務必於官網確認行程

12) 伊達時代村 🏯

登別伊達時代村

伊達時代村意為「伊達時代的村落」，是以 武士與忍者時代為背景的主題樂園兼民俗村。

每日 4 次輪番上演 忍者秀、花魁秀、Nyanmake 喜劇等多樣表演，並在 冬季結束後追加戶外動作秀。
建議出發前務必先於官網確認演出時刻表。

此外，園區各處也設有以下 妖怪雕像，也很適合邊走邊找增添趣味。

• 雨傘妖怪
• 小沙彌妖怪
• 河童妖怪
• 伸長脖子妖怪

• 營業時間（最終入場：至閉園前 1 小時）

  • 4 月 ~ 10 月：09:00 ~ 17:00
  • 11 月 ~ 3 月：09:00 ~ 16:00

• 入場費

  • 成人（國中生以上）：3,300 日圓
  • 小學生：1,700 日圓
  • 幼兒（滿 4 歲以上）：600 日圓

• 休園日：全年無休 （冬季保養檢修日除外）