สึชิมะตอนเหนือ (ฮิตะคัตสึ และอื่นๆ)

บทนำ

ขอแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวหลักโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ ท่าเรือฮิตะคัตสึ ซึ่งเป็นประตูสู่ตอนเหนือของเกาะสึชิมะ ท่าเรือฮิตะคัตสึตั้งอยู่ทางเหนือสุดของเกาะสึชิมะ และเป็นแหล่งรวมสถานที่ท่องเที่ยวที่ใกล้กับเกาหลีมากที่สุดในเชิงภูมิศาสตร์

ขอบเขตการเยี่ยมชมจะแตกต่างกันไปตามรูปแบบการเดินทาง หากเป็นการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับโดยการเช่าจักรยาน แผนการเดินทางทั่วไปมักจะรวมถึงการไป หาดมิอุดะ, แวลูมาร์ท และร้านขายยา แต่หากคุณมีเวลาเหลือเฟือและใช้รถเช่า คุณจะสามารถออกนอกตัวเมืองไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ทางตอนเหนือของเกาะได้อย่างทั่วถึงมากขึ้น

คู่มือสถานที่ท่องเที่ยวรอบท่าเรือฮิตะคัตสึ

1. ศาลเจ้าคนพิระ เอบิซึ และเส้นทางจาริกแสวงบุญพระโพธิสัตว์จิโซ

เป็นสถานที่ประดิษฐานเทพเจ้าคุ้มครองสององค์ ตั้งอยู่ห่างจากท่าเรือฮิตะคัตสึเพียง เดิน 5 นาที และเป็น จุดชมวิวที่ยอดเยี่ยมที่สุด

• จุดน่าสนใจ: บันไดเสาโทริอิสีแดงที่ทอดยาวจากทางเข้าเป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยม เมื่อขึ้นไปถึงสุดขั้นบันไดจะสามารถมองเห็น ทัศนียภาพของหมู่บ้านและท่าเรือฮิตะคัตสึ ได้ในคราวเดียว
• เส้นทางจาริกแสวงบุญพระโพธิสัตว์จิโซ: เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปองค์ที่ 88 ซึ่งเป็นลำดับสุดท้ายของเส้นทางแสวงบุญที่ประดิษฐานพระโพธิสัตว์จิโซ 88 แห่งทั่วเกาะ มีตำนานเล่าว่าหากเวียนไหว้ขอพรครบตั้งแต่ลำดับที่ 1 ตามลำดับ ความปรารถนาจะกลายเป็นจริง
• หมายเหตุ: ตัวศาลเจ้าเองมีขนาดเล็ก แนะนำให้เน้นการดื่มด่ำกับทัศนียภาพมากกว่าการชมอาคารศาลเจ้า

2. ศาลเจ้าโตโยซากิ

1) ประวัติของศาลเจ้าและที่มาของชื่อ

ศาลเจ้าโตโยซากิเดิมเกิดจากการรวมศาลเจ้าสี่แห่งที่แยกจากกันเข้าด้วยกันในราคา ปี ค.ศ. 1935 จนมีรูปลักษณ์ดังในปัจจุบัน เสาโทริอิขนาดใหญ่ ที่ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านฮิตะคัตสึเป็นสัญลักษณ์แสดงว่าศาลเจ้าแห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญที่คุ้มครองศูนย์กลางของหมู่บ้าน

2) เทพเจ้าคุ้มครองที่ประดิษฐานในศาลเจ้า

เนื่องจากเป็นการรวมศาลเจ้าสี่แห่งเข้าด้วยกัน ที่นี่จึงเป็นที่ประดิษฐานเทพเจ้าหลากหลายองค์

• เจ้าหญิงแห่งท้องทะเล: ประดิษฐาน เจ้าหญิงโตโยตามะ บุตรีของเทพแห่งทะเล เพื่อขอพรให้การประมงปลอดภัย
• เทพคุ้มครองท้องถิ่นสึชิมะ: เป็น เทพคุ้มครองท้องถิ่น ของสึชิมะที่เชื่อกันว่าช่วยปกป้องความปลอดภัยในการประมงและการเดินเรือ
• เทพแห่งชัยชนะ: ประดิษฐานเทพเจ้าแห่งการต่อสู้ในตำนานญี่ปุ่นอย่าง ฟุตสึนูชิ และ ทาเกะมิกาซูจิ ร่วมด้วย เชื่อกันว่าจะช่วยปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและนำพาชัยชนะมาให้

3) จุดชมหลักและเคล็ดลับการเข้าชม

• เสาโทริอิยักษ์ในหมู่บ้าน: เสาโทริอิขนาดใหญ่ที่พบได้ระหว่างบ้านเรือนในหมู่บ้านทางไปศาลเจ้า เป็นหนึ่งในทัศนียภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของฮิตะคัตสึ

3. ห้องเก็บเอกสารประวัติศาสตร์และคติชนวิทยาคามิสึชิมะ & โบราณสถานโตโนคุบิ

เป็น พื้นที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ที่รวบรวมโบราณวัตถุสมัยโบราณและวิถีชีวิตดั้งเดิมของชาวสึชิมะตอนเหนือเอาไว้

• นิทรรศการหลัก: สามารถเข้าชมหอกสำริด (โดโมะ) ที่ขุดพบจาก โบราณสถานโตโนคุบิ ซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติ, แบบจำลองสุสานหิน และไดโอรามาจำลองสัตว์ป่าในสึชิมะ
• ข้อมูลการเข้าชม: เข้าชมฟรี เวลาทำการ 09:00~17:00 น. อย่างไรก็ตาม ปิดทำการในวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ จึงจำเป็นต้องมาในวันธรรมดา
• คำแนะนำตำแหน่ง: โปรดระวังว่าห้องเก็บเอกสารและตำแหน่งของโบราณสถานจริงตั้งอยู่ห่างกัน

4. หาดนิชิโดมาริ

เป็นชายหาดขนาดกะทัดรัดและน้ำใสสะอาด ใช้เวลาเดินจากท่าเรือฮิตะคัตสึประมาณ 15 นาที

• ลักษณะเด่น: ทะเลสีมรกตและหาดทรายขาวสวยงาม คลื่นสงบและน้ำไม่ลึก เหมาะสำหรับการ เล่นน้ำแบบครอบครัวที่เงียบสงบ
• ข้อดี: มีความเงียบสงบมากกว่าหาดมิอุดะที่มีชื่อเสียง
• สิ่งอำนวยความสะดวก: ในช่วงฤดูท่องเที่ยวหน้าร้อน (ปกติกลางเดือน ก.ค. ~ สิ้นเดือน ส.ค.) จะมีห้องอาบน้ำและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าให้บริการ

5. แวลูมาร์ท สาขาฮิตะคัตสึ

เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดกลางที่ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าหมู่บ้านใกล้ท่าเรือฮิตะคัตสึ ทำให้เข้าถึงได้ง่ายมาก

• ลักษณะเด่น: จำหน่ายวัตถุดิบสดใหม่, ข้าวกล่อง, ขนมขบเคี้ยวหลากหลาย และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ที่ชั้น 2 ของอาคารมีร้าน 100 เยน (Tokutokuya) ซึ่งสามารถซื้อของใช้จิปาถะในราคาประหยัดได้
• เคล็ดลับการช้อปปิ้ง: ต่างจากสาขาโออุระ สาขานี้ ไม่สามารถทำเรื่องคืนภาษี (Tax-Free) ได้ ดังนั้นหากต้องการช้อปปิ้งแบบปลอดภาษีควรไปสาขาโออุระซึ่งเป็นสาขาใหญ่ ส่วนสาขานี้เหมาะสำหรับการซื้อของกินหรือของใช้จำเป็นอย่างรวดเร็ว
• ข้อมูลการเข้าชม: สามารถเดินจากท่าเรือมาถึงได้ในเวลาประมาณ 10~15 นาที เหมาะสำหรับนักปั่นจักรยานหรือนักเดินเท้า ภายในร้านมีไมโครเวฟให้บริการสำหรับอุ่นข้าวกล่องที่ซื้อ แต่ ห้ามรับประทานอาหารภายในร้าน

สถานที่ท่องเที่ยวรอบหาดมิอุดะ

1. หาดมิอุดะ

เป็นชายหาดที่สวยงามที่สุดและเป็นตัวแทนของสึชิมะ ได้รับการคัดเลือกให้เป็น 1 ใน 100 ชายหาดที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น

• ลักษณะเด่น: ทะเลสีมรกตใสสะอาดผสมผสานกับหาดทรายขาวละเอียดสร้างบรรยากาศที่แปลกตา น้ำไม่ลึกจึงเหมาะสำหรับเด็กๆ ที่จะเล่นน้ำ
• จุดถ่ายรูป: เกาะหินเล็กๆ กลางหาดเป็นสัญลักษณ์ของหาดมิอุดะ และเป็น จุดที่ดีที่สุดในการถ่ายรูปบันทึกภาพความทรงจำ
• สิ่งอำนวยความสะดวก: ในช่วงเปิดฤดูร้อน (ปกติกลาง ก.ค. ~ สิ้น ส.ค.) มีห้องอาบน้ำและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าให้บริการ
  • เมื่อหมดฤดูท่องเที่ยวหน้าร้อน จะไม่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและ ปิดให้บริการห้องอาบน้ำ แต่ยังสามารถเล่นน้ำได้ตามปกติ โดยสามารถใช้ จุดล้างตัวแยกต่างหาก ที่จัดเตรียมไว้แทนห้องอาบน้ำได้

2. สวนรัฐวนอุทยานโตโนซากิ

เป็นสวนสาธารณะที่เปิดโล่ง เดินเพียงเล็กน้อยตามเนินเขาจากหาดมิอุดะก็จะพบ

• สถานที่ทางประวัติศาสตร์: เป็นสถานที่ที่มีร่องรอยของสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น โดยมีการตั้งอนุสาวรีย์ที่เป็น สัญลักษณ์แห่งสันติภาพและมิตรภาพ เพื่อระลึกถึงการรักษาพยาบาลเชลยศึกอย่างเต็มกำลังในสมัยนั้น
• เส้นทางเดินเล่น: สามารถเดินตามเส้นทางเลียบหน้าผาเพื่อชมทัศนียภาพอันกว้างไกลของช่องแคบเกาหลี ในช่วงฤดูใบไม้ผลิจะมี ดอกไม้ป่าบานสะพรั่ง เหมาะแก่การเดินเล่นอย่างยิ่ง

3. นากิสะโนะยุ ออนเซ็น

เป็นสถานแช่น้ำพุร้อนของเทศบาลที่ตั้งอยู่ติดกับหาดมิอุดะ เป็นสถานที่ที่เหมาะที่สุดในการคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง

• ออนเซ็นวิวทะเล: เสน่ห์ที่ใหญ่ที่สุดคือการได้แช่น้ำพร้อมชม น้ำทะเลสีฟ้าของหาดมิอุดะ ผ่านกระจกบานใหญ่
• เคล็ดลับการเข้าชม: การเตรียมผ้าขนหนูไปเองจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายเนื่องจากการเช่าผ้าขนหนูมีค่าบริการ และควรตรวจสอบวันก่อนไปเพราะทุก วันจันทร์เป็นวันหยุดประจำ
• ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 600 เยน, นักเรียนประถมและมัธยม 250 เยน, ผู้สูงอายุ (70 ปีขึ้นไป) 450 เยน
• เวลาทำการ 10:00 ~ 21:00 น. (เข้าใช้บริการได้ถึง 21:30 น.)
• วันหยุด: ทุกวันจันทร์

รอบจุดชมวิวเกาหลี

1. จุดชมวิวเกาหลี

เป็นจุดชมวิวที่ตั้งอยู่เหนือสุดของสึชิมะและเป็นจุดที่ใกล้กับเกาหลีมากที่สุด

• ลักษณะเด่น: ตัวอาคารสร้างในสไตล์เกาหลีหลังคาจีวาทดทำให้รู้สึกคุ้นเคย ในวันที่อากาศแจ่มใสจะอยู่ใกล้จนสามารถมองเห็น สะพานกวางอันหรือเทศกาลพลุ ในปูซานได้ด้วยตาเปล่า
• ทิวทัศน์ยามค่ำคืน: เมื่อถึงเวลากลางคืน แสงไฟที่สว่างไสวจากฝั่งเกาหลีจะทอดยาวข้ามเส้นขอบฟ้า มอบภาพทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่แปลกตาและลึกลับ

2. อนุสรณ์สถานโศกนาฏกรรมคณะทูตโชซอน

ตั้งอยู่ ติดกับจุดชมวิวเกาหลี เป็นอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์เรือล่มที่น่าเศร้าของคณะล่ามทูตโชซอนที่มุ่งหน้ามายังสึชิมะในปี 1686

• สรุปเหตุการณ์: ในปี 1686 ล่ามทูตโชซอน ฮัน ชอนซอก พร้อมคณะรวม 108 ท่าน ประสบเหตุพายุเกย์ซัดจน เสียชีวิตกลางทะเลวานิอุระ ก่อนจะถึงฝั่งสึชิมะเพียงเล็กน้อย
• ภูมิหลังการสร้าง: สร้างขึ้นร่วมกันระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่นในปี 1991 บนเนินเขาที่มองเห็นจุดเกิดเหตุ เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 305 ปีของเหตุการณ์
• ความหมายทางประวัติศาสตร์: เป็นสถานที่รำลึกถึงความเสียสละของคณะล่ามที่เป็นหัวใจสำคัญของการทูตเกาหลี-ญี่ปุ่น และเป็นสัญลักษณ์ของ การแลกเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ

3. กลุ่มโกดังประมงวานิอุระ (Waniura Sook-gun)

เป็น อาคารโกดังประมง ที่มีรูปร่างเป็นเอกลักษณ์เรียงรายตามชายฝั่งท่าเรือวานิอุระ

• ลักษณะเด่น: อาคารไม้ขนาดเล็กที่สร้างติดริมทะเลเรียงรายกันทำให้นึกถึง 'อิเนะโนะฟูนะยะ' หมู่บ้านชาวประมงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
• จุดชมวิว: ภาพเงาอาคารที่สะท้อนบนผิวน้ำทะเลที่สงบนิ่งนั้นสวยงามจนเป็นที่รู้จักในฐานะ จุดถ่ายรูปยอดนิยม และยังทำให้เห็นถึงภูมิปัญญาการใช้ชีวิตในสมัยก่อนของชาวประมงสึชิมะ
• ข้อมูลเพิ่มเติม: สามารถชมความสวยงามของ ต้นพุดจีบ (Fringe Tree) ที่ขึ้นชื่อได้ในบริเวณนี้ด้วย

4. ซากป้อมปืนใหญ่โตโย

เป็นซาก ป้อมปืนชายฝั่งขนาดมหึมา ที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อเฝ้าระวังและป้องกันเรือที่ผ่านช่องแคบ

• คุณค่าทางประวัติศาสตร์: เคยเป็นสถานที่ติดตั้งปืนใหญ่ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกในสมัยนั้น ปัจจุบันกระบอกปืนหายไปแล้ว เหลือเพียง บังเกอร์คอนกรีตและสิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดิน
• เคล็ดลับการเข้าชม: ภายในค่อนข้างมืดและเย็นสบาย ควรระมัดระวังขณะเดินชม เป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ (Dark Tourism) ที่ทำให้ตระหนักถึงความสำคัญของสันติภาพผ่านร่องรอยของสงคราม

รอบแวลูมาร์ท สาขาโออุระ

1. แวลูมาร์ท สาขาโออุระ

เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 10 นาทีจากท่าเรือฮิตะคัตสึ และเป็นหนึ่งใน สถานที่ช้อปปิ้งที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด

• ลักษณะเด่น: จำหน่ายสินค้าหลากหลายในราคาประหยัด ตั้งแต่วัตถุดิบสดใหม่, ข้าวกล่อง, ขนม, สุรา ไปจนถึงของฝาก ร้านมีขนาดใหญ่และโปร่งสบายทำให้ช้อปปิ้งได้อย่างเพลิดเพลิน
• เคล็ดลับการช้อปปิ้ง: สามารถรับ สิทธิคืนภาษี (Tax-Free) ได้เมื่อซื้อสินค้าถึงยอดที่กำหนด ดังนั้นต้องพกหนังสือเดินทางติดตัวไปด้วย สินค้ายอดนิยมที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบจะมีการจัดวางแยกส่วนไว้เพื่อให้เลือกซื้อได้สะดวก

2. มัทสึโมโตะ คิโยชิ (Matsumoto Kiyoshi)

เป็นร้าน ขายยาและเครื่องสำอาง (Drugstore) ตัวแทนของญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ติดกับแวลูมาร์ทในพื้นที่เดียวกัน

• ลักษณะเด่น: จำหน่ายเครื่องสำอางแบรนด์ดังของญี่ปุ่น, ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร และของใช้ในชีวิตประจำวัน เหมาะสำหรับหาซื้อยารักษาโรคเฉพาะแบรนด์หรือผลิตภัณฑ์ความงามที่ไม่มีในแวลูมาร์ท
• เคล็ดลับการเข้าชม: เช่นเดียวกับแวลูมาร์ท ที่นี่สามารถทำ คืนภาษี (Tax-Free) ได้เช่นกัน