คู่มือเส้นทางท่องเที่ยวชิซูโอกะฉบับสมบูรณ์ (สวนปราสาทสุมิปุ, นิฮอนไดระ, มิโฮะ โนะ มัตสึบาระ, ตรอกโอเด้ง)

สถานที่ท่องเที่ยวรอบสถานี Shizuokaคำแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่สามารถเพลิดเพลินได้ใจกลางเมืองชิซูโอกะ

1. สวนปราสาทสุมิปุ

ปราสาทสุมิปุเป็น สถานที่ที่สำคัญที่สุด ในชีวิตของโทกูงาวะ อิเอยาซุ ขุนพลผู้โด่งดังของญี่ปุ่น เขาใช้ชีวิตอยู่ที่สุมิปุแห่งนี้ยาวนานกว่าครึ่งชีวิต ตั้งแต่ช่วงวัยเด็ก วัยผู้ใหญ่ ไปจนถึงช่วงบั้นปลายชีวิต

การจะทำความเข้าใจเกี่ยวกับปราสาทสุมิปุ จำเป็นต้องเรียนรู้เรื่องราวของโทกูงาวะ อิเอยาซุ เสียก่อน เนื่องจากชีวิตของเขามีความเกี่ยวพันกับปราสาทสุมิปุอย่างลึกซึ้ง

1) ชีวิตการเป็นตัวประกันอันยากลำบากและกระบวนการประกาศอิสรภาพ

① การเป็นตัวประกันครั้งที่ 1 ของตระกูลอิมากาวะ (ก่อนอายุ 6 ปี)

• ภูมิหลัง: ตระกูลมัตสึไดระซึ่งเป็นตระกูลของอิเอยาซุ เป็นขุมกำลังขนาดเล็กในแคว้นมิคาวะ จึงจำเป็นต้องส่งตัวประกันไปให้ตระกูลอิมากาวะ โยชิโมโตะ ไดเมียวผู้ทรงอิทธิพลในแถบนั้น เพื่อเป็นหลักค้ำประกันความจงรักภักดี
• เหตุการณ์: อิเอยาซุต้องพลัดพรากจากมารดาตั้งแต่อายุเพียง 3 ปี และเมื่ออายุ 6 ปี ในระหว่างที่กำลังถูกส่งตัวไปยังตระกูลอิมากาวะ เขาได้ถูกทรยศภายในตระกูลและถูกลักพาตัวไปยังตระกูลโอดะที่เป็นศัตรูแทน

② ชีวิตการเป็นตัวประกันของตระกูลโอดะ (อายุ 6 ปี ~ 8 ปี)

• ภูมิหลัง: ตระกูลโอดะต้องการใช้ประโยชน์จากอิเอยาซุในฐานะตัวประกันเพื่อข่มขู่บิดาของอิเอยาซุ (มัตสึไดระ ฮิโรทาดะ) ในพื้นที่มิคาวะ
• เหตุการณ์: บิดาของอิเอยาซุไม่ยอมสยบพร้อมกล่าวว่า "แม้บุตรชายจะตายก็ช่วยไม่ได้" ทางตระกูลโอดะจึงไม่ได้สังหารอิเอยาซุ แต่ให้เขาอาศัยอยู่ในแถบโอวาริ เล่ากันว่าในช่่วงเวลานี้เขาได้พบกับ โอดะ โนบุนางะ ผู้ซึ่งจะกลายมาเป็นทั้งพันธมิตรและคู่แข่งในอนาคต และได้ใช้ชีวิตวัยเด็ก ร่วมกัน

③ การเป็นตัวประกันครั้งที่ 2 ของตระกูลอิมากาวะ (อายุ 8 ปี ~ 19 ปี)

• ภูมิหลัง: หลังจากบิดาฮิโรทาดะถูกผู้ใต้บังคับบัญชาลอบสังหาร ตระกูลมัตสึไดระก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายยิ่งขึ้น ตระกูลอิมากาวะจึงเข้ามาแทรกแซงและทำการแลกเปลี่ยนตัวประกันกับตระกูลโอดะ ทำให้อิเอยาซุถูกส่งตัวไปยังตระกูลอิมากาวะซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางเดิมในที่สุด
• เหตุการณ์: เขาใช้ชีวิตเป็นตัวประกันที่สุมิปุจนกระทั่งอายุ 19 ปี แต่ภายใต้การคุ้มครองของตระกูลอิมากาวะ เขาได้รับการศึกษาอย่างเป็นระบบและเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่

④ ยุทธการที่โอเกฮาซามะและการประกาศอิสรภาพของตระกูล

• เหตุการณ์: ในปี 1560 เกิดเหตุการณ์ครั้งใหญ่ขึ้นเมื่ออิมากาวะ โยชิโมโตะ ผู้เป็นนายเหนือหัว ถูกโอดะ โนบุนางะ นำกำลังบุกโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว (ยุทธการที่โอเกฮาซามะ) จนเสียชีวิตในที่รบ
• ผลลัพธ์: อิเอยาซุอาศัยช่วงเวลาที่ชุลมุนนี้หลุดพ้นจากฐานะตัวประกันอันยาวนานได้ในที่สุด เขาสามารถทวงคืน ปราสาทโอคาซากิ ซึ่งเป็นบ้านเกิดและประกาศอิสรภาพของตระกูลได้สำเร็จ หลังจากนั้นได้ผูกพันธมิตรอย่างแน่นแฟ้นกับโอดะ โนบุนางะ และขยายอำนาจออกไปอย่างกว้างขวาง

2) การไม่เข้าร่วมสงครามเจ็ดปีและนโยบายการทูตต่อโชซอน

① บทบาทในช่วงสงครามเจ็ดปี (การบุกครองเกาหลีของญี่ปุ่น)

• ในช่วงที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ นำกำลังบุกโจมตีโชซอน โทกูงาวะ อิเอยาซุ ไม่ได้นำกองกำลังหลักไปอยู่ที่แนวหน้าและไม่ได้เข้าร่วมในสงครามครั้งนี้
• ในเวลานั้น ฮิเดโยชิระแวงในอำนาจของอิเอยาซุ จึงได้สั่งย้ายฐานที่มั่นของอิเอยาซุอย่างกะทันหันไปยังภูมิภาคคันโตโดยมีเอโดะ (โตเกียวในปัจจุบัน) เป็นศูนย์กลาง แต่อิเอยาซุได้ยกข้ออ้างว่า 'ความมั่นคงในพื้นที่เป็นเรื่องเร่งด่วน' ในการฟื้นฟูพื้นที่คันโตที่ได้รับมาใหม่ ทั้งการดูแลประชากรและการปราบปรามโจรผู้ร้าย จึงไม่ได้ส่งกองกำลังไปยังกองทัพหลักที่บุกโจมตี แต่พำนักอยู่บริเวณส่วนหลัง (ปราสาทฮิเซน นาโกย่า) แทน
• ด้วยเหตุนี้ ในขณะที่ไดเมียวคนอื่นๆ ประสบความสูญเสียอย่างมหาศาลทั้งด้านกำลังพลและเศรษฐกิจในช่วงสงครามเจ็ดปี แต่อิเอยาซุกลับสามารถ รักษากำลังพลและกลุ่มข้าราชบริพารของตนเองไว้ได้อย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้กลายมาเป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญที่สุดที่ทำให้ก้าวขึ้นสู่ผู้มีอำนาจสูงสุดในญี่ปุ่นหลังจากการเสียชีวิตของฮิเดโยชิ

② การฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตและการร้องขอคณะทูตโชซอนหลังสิ้นยุคฮิเดโยชิ

• ภูมิหลัง: หลังจากโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ เสียชีวิตในปี 1598 และสงครามเจ็ดปีสิ้นสุดลง อิเอยาซุได้เข้าควบคุมอำนาจเบ็ดเสร็จในญี่ปุ่นผ่านยุทธการที่เซกิฮาฮาระ (ปี 1600) และสถาปนารัฐบาลโชกุนเอโดะขึ้น
• การร้องขอคณะทูตโชซอน: เมื่อขึ้นครองอำนาจ อิเอยาซุต้องการสร้างความแตกต่างจากรัฐบาลของฮิเดโยชิและสร้างความชอบธรรมในระดับสากลให้กับรัฐบาลโชกุน จึงได้ ยื่นข้อเสนอขอฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตต่อโชซอนอย่างจริงจัง โดยใช้เกาะสึชิมะเป็นสื่อกลางในการเจรจาสันติภาพ และได้ร้องขอการส่งคณะผู้แทนทูตอย่างเป็นทางการที่เรียกว่า 'คณะทูตโชซอน' (Chosun Tongsinsa) มายังราชสำนักโชซอน
• ผลลัพธ์: ฝั่งโชซอนเองก็ต้องการสำรวจสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปในญี่ปุ่นและต้องการช่วยเหลือผู้ที่ถูกจับไปเป็นเชลยศึกกลับคืนมา จึงได้ส่งพระภิกษุยูจอง (ราชครูซามยอง) ไปสืบดูสถานการณ์ ในที่สุดในปี 1607 คณะผู้แทนทูตชุดแรกหลังจากสถาปนารัฐบาลโชกุนเอโดะก็ถูกส่งมา และต่อมาในปี 1609 ได้มีการลงนามในสนธิสัญญากิยู ทำให้ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศกลับคืนสู่สภาวะปกติ

3) ช่วงวัยชราที่เป็นศูนย์กลางแห่งอำนาจ (การเมืองระบบโอโกโช)

• การกลับสู่ปราสาทสุมิปุ: หลังจากรวบรวมญี่ปุ่นเป็นหนึ่งเดียวและก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง 'โชกุน' ซึ่งเป็นผู้มีอำนาจสูงสุด อิเอยาซุได้สละตำแหน่งให้แก่บุตรชาย โทกูงาวะ ฮิเดทาดะ หลังครองราชย์ได้เพียง 2 ปี (ปี 1605) จากนั้นเขาได้ย้ายกลับมาพำนักที่ ปราสาทสุมิปุ ซึ่งเป็นบ้านเกิดที่มีความทรงจำในวัยเด็กเมื่อครั้งเป็นตัวประกัน
• ศูนย์กลางอำนาจที่แท้จริงของญี่ปุ่น: แม้ในทางภายนอกเขาจะอยู่ในฐานะโชกุนที่เกษียณอายุแล้ว หรือที่เรียกว่า 'โอโกโช' (大御所) แต่อิเอยาซุก็ยังคงแบ่งสรรหน้าที่ร่วมกับโชกุนรุ่นที่ 2 ฮิเดทาดะแห่งเอโดะ และเป็นผู้ตัดสินใจในกิจการงานเมืองที่สำคัญที่สุดของประเทศด้วยตนเองจากปราสาทสุมิปุ โดยเฉพาะนโยบายการต่างประเทศ, กฎหมายสั่งห้ามศาสนาคริสต์ และการกวาดล้างตระกูลโทโยโทมิ ล้วนถูกวางแผนและสั่งการจากปราสาทสุมิปุแห่งนี้ทั้งสิ้น ส่งผลให้ ปราสาทสุมิปุในเวลานั้นทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางแห่งอำนาจที่แท้จริงของญี่ปุ่นที่มีบทบาทเหนือกว่าเอโดะ

4) สวนปราสาทสุมิปุในปัจจุบัน

ในปัจจุบันได้รับการปรับปรุงเป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่เพื่อให้ชาวเมืองได้มาพักผ่อนหย่อนใจ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบายๆ ชมประตูปราสาทและคูเมืองที่ได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่

• ตัวสวนสาธารณะเปิดให้เข้าชม ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง แต่อาคารภายในจะมีกำหนดเวลาเปิด-ปิด
• เวลาทำการ: 09:00~16:30 น. (เปิดให้เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 16:00 น.)
• วันหยุดประจำ: ทุกวันจันทร์ (เปิดทำการตามปกติหากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์), เทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ (29 ธันวาคม ~ 3 มกราคม)
• ค่าเข้าชม
  • ประตูทิศตะวันออก, หอสังเกตการณ์ทัตสึมิ: ผู้ใหญ่ 200 เยน, เด็ก 50 เยน
  • หอสังเกตการณ์ฮิซึจิซารุ: ผู้ใหญ่ 100 เยน, เด็ก 50 เยน
  • สวนโมมิจิยามะ: ผู้ใหญ่ 150 เยน, เด็ก 50 เยน
  • แนะนำตั๋วรวมหากต้องการเข้าชมทั้ง 3 สถานที่: ผู้ใหญ่ 360 เยน, เด็ก 120 เยน

2. จุดชมวิวศาลากลางจังหวัดชิซูโอกะ

เป็นอาคารสำนักงานราชการที่ตั้งอยู่ติดกับสวนปราสาทสุมิปุ ที่นี่เปิดให้เข้าชม จุดชมวิวชั้น 21 ได้ฟรี ช่วยให้คุณสามารถชมทัศนียภาพของเมืองได้อย่างทั่วถึง ในวันที่สภาพอากาศสดใสจะสามารถมองเห็นเขาฟูจิที่ตั้งอยู่ห่างออกไปได้อย่างชัดเจนและสวยงาม

• เวลาทำการ: วันธรรมดา 08:30~18:00 น., วันเสาร์-อาทิตย์ 10:00 ~ 18:00 น.
• วันหยุดประจำ: ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่สามของเดือน, เทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ (29 ธันวาคม ~ 3 มกราคม)
• ค่าเข้าชม: ฟรี

3. โรงแรมสมชื่อนิฮอนไดระ, นิฮอนไดระ ยู메เทอเรซ

1) โรงแรมสมชื่อนิฮอนไดระ (Nippondaira Hotel)

เป็นโรงแรมหรูที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ โดดเด่นด้วย ทัศนียภาพของเขาฟูจิที่มองจากเลานจ์ อันงดงาม แม้จะไม่ได้เข้าพักก็สามารถใช้บริการรถรับส่งฟรีเพื่อเดินทางมายังโรงแรมและใช้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกภายในได้ จึงได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มนักท่องเที่ยว

① ทัศนียภาพอันยอดเยี่ยมและห้องพัก

• วิวเขาฟูจิ: สามารถชื่นชม ความยิ่งใหญ่ของเขาฟูจิ ผ่านกระจกบานใหญ่ในห้องพักและบริเวณล็อบบี้ของโรงแรมได้
• ทัศนียภาพสวนสวย: ด้านหน้าอาคารมีสวนสนามหญ้าสีเขียวขจีขนาดกว้างขวาง เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อนหย่อนใจเป็นอย่างยิ่ง

② เคล็ดลับการใช้บริการ

• อาหารและของว่าง: แม้ไม่ได้เข้าพักก็สามารถใช้บริการห้องอาหารหรือคาเฟ่เลานจ์ภายในโรงแรมได้ในราคาที่สมเหตุสมผลเมื่อเทียบกับมาตรฐานโรงแรม การนั่งจิบเครื่องดื่มพลางชมวิวผ่านกระจกบานใหญ่ถือเป็นคอร์สยอดนิยม
• ห้องอาหารที่มีทัศนียภาพสวยงามอาจไม่สามารถเข้าใช้บริการได้หากไม่ได้สำรองที่นั่งล่วงหน้า แนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าก่อนไปเยือน

2) นิฮอนไดระ ยูเมะ เทอเรซ

เป็นจุดชมวิวกลางแจ้งที่มีการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ตั้งอยู่ใกล้กับโรงแรม มีชื่อเสียงที่สุดในฐานะจุดชมทัศนียภาพตัวเมืองชิซูโอกะ สถาปัตยกรรมมีความสวยงามและแปลกตา คุณสามารถเดินไปตามเส้นทางเดินเล่นกลางแจ้งเพื่อ ชื่นชมทัศนียภาพของเขาฟูจิและท้องทะเลได้พร้อมกัน

① จุดเด่นของสถานที่

• ระเบียงชมวิว: แตกต่างจากพื้นที่ภายในอาคารที่มีกำหนดเวลาเปิด-ปิด บริเวณระเบียงชมวิวกลางแจ้งเปิดให้เข้าชมได้ ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง
• วิวพาโนรามา: สามารถเดินไปตามระเบียงไม้ที่ทอดยาวเพื่อชมทัศนียภาพของเขาฟูจิ, ตัวเมืองชิซูโอกะ และท้องทะเลสีครามได้แบบ 360 องศารอบทิศทางโดยไม่มีสิ่งบดบัง

② นิทรรศการและสิ่งอำนวยความสะดวก

• ห้องจัดแสดงประวัติศาสตร์: บริเวณชั้น 1 และชั้น 2 ภายในอาคาร มีการจัดแสดงข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และตำนานเทพปกรณัมของภูมิภาคนิฮอนไดระผ่านหน้าจอระบบดิจิทัล

• คาเฟ่เลานจ์: เพลิดเพลินกับการชมวิวพร้อมลิ้มลอง ชาเขียวสดใหม่ ซึ่งเป็นของขึ้นชื่อของชิซูโอกะและของหวานที่หลากหลาย

• เวลาทำการ: วันอาทิตย์ ~ วันศุกร์ 09:00~17:00 น., วันเสาร์ 09:00 ~ 21:00 น. (ระเบียงชมวิวกลางแจ้งเปิดตลอด 24 ชั่วโมง)

• วันหยุดประจำ: ทุกวันอังคารที่สองของเดือน (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะหยุดในวันถัดไป), เทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ (26 ธันวาคม ~ 31 ธันวาคม)

• ค่าเข้าชม: ฟรี

4. กระเช้าลอยฟ้านิฮอนไดระ, ศาลเจ้าคุ노ซาน โทโชกu

ในการเดินทางมาเยือนภูมิภาคนิฮอนไดระ นักท่องเที่ยวมักจะเดินทางกลับหลังจากชมเพียงจุดชมวิวของโรงแรมสมชื่อนิฮอนไดระเท่านั้น แต่อยากแนะนำให้แวะไปเยือนศาลเจ้าคุ노ซาน โทโชกุ ควบคู่กันไปด้วย

โดยเฉพาะทัศนียภาพที่มองลงมาในระหว่างนั่ง กระเช้าลอยฟ้านิฮอนไดระ นั้นมีความงดงามมาก ทัศนียภาพอันงดงามที่ผสมผสานระหว่างอ่าวสึรุงะสีครามและทิวเขาอันยิ่งใหญ่ถือเป็นเส้นทางแนะนำที่ควรค่าแก่การไปเยือนสักครั้ง

1) กระเช้าลอยฟ้านิฮอนไดระ

เป็น กระเช้าลอยฟ้า ที่เชื่อมต่อระหว่างยอดเขานิฮอนไดระและศาลเจ้าคุ노ซาน โทโชกุ

ทัศนียภาพอันงดงามและการเดินทาง

• ชมวิวทะเลและหน้าผาชัน: ในระหว่างนั่งกระเช้าประมาณ 5 นาที คุณจะได้ชื่นชมทัศนียภาพของอ่าวสึรุงะอันสีครามและหน้าผาหินที่ลาดชันสะดุดตา

• การเชื่อมต่อที่สะดวก: สามารถเดินทางไปขึ้นกระเช้าได้ทันทีหลังจากเที่ยวชมนิฮอนไดระ ยูเมะ เทอเรซ เสร็จสิ้น ทำให้จัดเส้นทางเดินทางได้ง่ายมาก

• เวลาทำการ: วันธรรมดา 09:10~17:00 น.

• ค่าบริการ

  • เที่ยวเดียว: ผู้ใหญ่ 700 เยน, เด็ก 350 เยน
  • ไป-กลับ: ผู้ใหญ่ 1,250 เยน, เด็ก 630 เยน
  • ตั๋วชุด: ผู้ใหญ่ 2,300 เยน, เด็ก 1,700 เยน (กระเช้าลอยฟ้าไป-กลับ + ค่าเข้าศาลเจ้าคุโนซาน โทโชกุ + ค่าเข้าพิพิธภัณฑ์โทโชกุ)

2) ศาลเจ้าคุโนซาน โทโชกุ

ศาลเจ้าที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นสถานที่แห่งแรกที่ฝังศพของโทกูงาวะ อิเอยาซุ สามารถเดินทางมาได้ด้วยการนั่งกระเช้าลอยฟ้าจากนิฮอนไดระ สถานที่แห่งนี้เป็นจุดที่แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอันหรูหราและประณีต

① คุณค่าทางประวัติศาสตร์และความงามทางสถาปัตยกรรม

• สถาปัตยกรรมอันหรูหรา: ตัวอาคารหลักได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติประจำชาติและตกแต่งอย่าง หรูหราและประณีตเป็นอย่างยิ่ง การผสมผสานระหว่างสีดำ สีทอง และสีสันที่หลากหลายแสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น
• การเข้าชมพิพิธภัณฑ์: ภายในพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ข้างศาลเจ้า มีการจัดแสดงโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์อันมีค่า เช่น ชุดเกราะ, ดาบ และสิ่งของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน ที่ตระกูลโทกูงาวะเคยใช้งานจริง

② เคล็ดลับการไปเยือน

• ข้อควรระวังเรื่องบันได: แม้ว่าการนั่งกระเช้าลอยฟ้าจากนิฮอนไดระจะเชื่อมต่อมาถึงตัวศาลเจ้าได้ทันที แต่ภายในศาลเจ้ายังคงมีบันไดหินที่ต้องเดินขึ้นไปพอสมควร แนะนำให้สวม รองเท้าผ้าใบที่ใส่สบาย ในการไปเยือน

• เวลาทำการ: วันธรรมดา 09:00~17:00 น. (เปิดให้เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนเวลาปิด 10 นาที)

• ค่าบริการ

  • ศาลเจ้าคุโนซาน โทโชกุ: ผู้ใหญ่ 700 เยน, เด็ก 300 เยน
  • พิพิธภัณฑ์โทโชกุ: ผู้ใหญ่ 600 เยน, เด็ก 600 เยน
  • ตั๋วชุด: ผู้ใหญ่ 1,200 เยน, เด็ก 500 เยน (ค่าเข้าศาลเจ้าคุโนซาน โทโชกุ + ค่าเข้าพิพิธภัณฑ์โทโชกุ)

5. ตรอกโอเด้งอาโอบะ (ตรอกโอเด้งอาโอบะ / ตรอกอาโอบะโยโกโจ)

เป็นตรอกแคบๆ ที่คุณสามารถลิ้มลองอาหารขึ้นชื่อของชิซูโอกะอย่าง โอเด้งน้ำซุปดำ ได้ ภายใต้แสงไฟสีแดงจากโคมไฟ เป็นแหล่งรวมร้านค้าขนาดเล็กจำนวนมาก มอบบรรยากาศร้านแผงลอยสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่แสนอบอุ่น

1) ตรอกโอเด้งอาโอบะ (青葉おでん街)

• บรรยากาศ: มีบรรยากาศที่คึกคักและสนุกสนานมากกว่าเมื่อเทียบกับฝั่งโยโกโจ
• จุดเด่น: ร้านค้าต่างๆ ตั้งเรียงรายติดกันอย่างหนาแน่น ช่วยให้คุณสัมผัสเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของร้านแผงลอยที่สามารถนั่งดื่มกินร่วมกับคนท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่

2) ตรอกอาโอบะโยโกโจ (青葉横丁)

• บรรยากาศ: มีกลิ่นอายของตรอกซอกซอยที่เงียบสงบและอบอุ่นมากกว่า
• จุดเด่น: ที่นั่งส่วนใหญ่เป็นรูปแบบเคาน์เตอร์บาร์ (Bar) มอบบรรยากาศที่เรียบร้อยและเหมาะสำหรับกลุ่มลูกค้าประจำในพื้นที่หรือพนักงานออฟฟิศที่แวะมาจิบเครื่องดื่มอย่างเงียบๆ หลังเลิกงาน

6. ห้างสรรพสินค้าเซโนวา และย่านการค้ารอบสถานี

ศูนย์กลางการช้อปปิ้งที่เชื่อมต่อกับสถานี Shizuoka โดยตรง เป็นแหล่งรวมร้านค้าแบรนด์เนมและโซนร้านอาหารที่หลากหลาย เหมาะสำหรับการเลือกซื้อของที่ระลึกหรือเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสภาพอากาศ

1) ร้านของหวานและสถานที่ชื่อดังในบริเวณโดยรอบ

• ร้านนานายะ สาขาชิซูโอกะ: ตั้งอยู่รอบๆ สถานีรถไฟ มีชื่อเสียงจากไอศกรีมชาเขียวที่มีการ แบ่งระดับความเข้มข้นออกเป็น 7 ระดับ ให้เลือกซื้อตามความชอบ

  ตำแหน่งร้านนานายะ สาขาชิซูโอกะ

• ร้านทามารูยะ สาขาหลัก: สถานที่ที่สามารถลิ้มลองไอศกรีมรสวาซาบิได้ และยังเหมาะสำหรับการเลือกซื้อของที่ระลึกประเภทวาซาบิที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอีกด้วย

  ตำแหน่งร้านทามารูยะ สาขาหลัก

2) ข้อควรระวังในการใช้บริการ (ข้อมูลการปิดบริการของร้านค้า)

• ร้านซาวายากะ แฮมเบิร์ก สาขาชินชิซูโอกะเซโนวา: เป็นที่น่าเสียดายว่าสาขาแห่งนี้ ได้ปิดให้บริการแล้วตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม 2026
• เคล็ดลับการใช้บริการ: หากต้องการลิ้มลองแฮมเบิร์กชื่อดังของร้านซาวายากะ จำเป็นต้องเดินทางไปใช้บริการที่สาขาอื่นแทน ทั้งนี้ เนื่องจากแต่ละสาขามีวันหยุดประจำและเวลาทำการที่แตกต่างกัน ควร ตรวจสอบสถานะการเปิดให้บริการล่วงหน้า ก่อนการเดินทางไปเยשר

สถานที่ท่องเที่ยวรอบสถานี Shimizuคำแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่สามารถเพลิดเพลินได้รอบท่าเรือชิมิสุ

1. ตลาดปลาชิมิสุ คาชิโนะอิจิ

ตลาดอาหารทะเลที่ตั้งอยู่ติดกับท่าเรือชิมิสุ สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงในฐานะเป็นจุดที่มี ปริมาณการนำปลาทูน่าขึ้นฝั่งมากที่สุดในญี่ปุ่น ภายในตลาดเป็นแหล่งรวมร้านอาหารที่คุณสามารถลิ้มลองเมนูข้าวหน้าปลาทูน่าสดใหม่หรืออาหารทะเลชนิดต่างๆ ได้ในราคาประหยัด

อาคารอิจิบะคัน (Ichiba-kan) ภายในตลาดปลาชิมิสุจะเน้นไปที่การช้อปปิ้งอาหารทะเลและของที่ระลึก ส่วนอาคารมาคุโร่คัน (Maguro-kan) จะเน้นไปที่ร้านอาหารประเภทปลาทูน่าและอาหารทะเลเป็นหลัก

2. เอสพัลส์ ดรีม พลาซ่า

ห้างสรรพสินค้าคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีการเปิดท่าเรือชิมิสุ ภายในประกอบไปด้วยโรงภาพยนตร์, ร้านค้าช้อปปิ้ง และโซนร้านอาหารมากมาย จึงเหมาะสำหรับเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องสภาพอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่เป็นที่ตั้งของ ชิบิมารุโกะจังแลนด์ ธีมพาร์คในธีมการ์ตูนชื่อดังของญี่ปุ่นเรื่อง 'หนูน้อยมารุโกะจัง' จึงได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มนักท่องเที่ยวแบบครอบครัว

ชิบิมารุโกะจังแลนด์

① จุดเด่นและข้อมูลแนะนำ

ชิบิมารุโกะจังแลนด์เป็นธีมพาร์คในร่มที่สร้างขึ้นในธีมการ์ตูนระดับก้าวหน้าของญี่ปุ่นเรื่อง 'หนูน้อยมารุโกะจัง' ตั้งอยู่บริเวณ ชั้น 3 ของห้างเอสพัลส์ ดรีม พลาซ่า ในเขตชิมิสุ เมืองชิซูโอกะ ซึ่งเป็นฉากหลังของเรื่องและเป็นบ้านเกิดของ ผู้เขียน

② การจำลองโลกภายในการ์ตูน

• พื้นที่ยอดนิยม: มีการจำลองบ้านของมารุโกะ, ห้องเรียนในโรงเรียน และสวนสาธารณะที่มารุโกะมักจะไปวิ่งเล่นกับเพื่อนๆ ออกมาในขนาดเท่าของจริง
• องค์ประกอบประสบการณ์: ช่วยให้คุณรู้สึกราวกับได้หลุดเข้าไปอยู่ในโลกของการ์ตูนจริงๆ ภายในตกแต่งไว้อย่างน่ารักสวยงาม เหมาะสำหรับการถ่ายภาพที่ระลึกเป็นอย่างยิ่ง

③ สิ่งน่าสนใจและการช้อปปิ้ง

• พบปะกับตัวละคร: หากโชคดีคุณจะได้พบกับตัวละครมารุโกะในรูปแบบมาสคอตและสามารถร่วมถ่ายภาพที่ระลึกด้วยกันได้
• ของที่ระลึกรุ่นจำกัด: มีการจำหน่ายสินค้าที่หลากหลายและน่ารักซึ่งหาซื้อได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น ขนม, เครื่องเขียน และตุ๊กตา สำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการ์ตูนเรื่องนี้ ถือเป็นคอร์สจำเป็นที่ต้องแวะมาเยือนให้ได้

3. เรือสำราญชมวิวเขาฟูจิและท่าเรือชิมิสุ

1) ข้อมูลแนะนำและจุดเด่นของเรือสำราญ

เป็นเรือนำเที่ยวที่ได้รับความนิยมสูงซึ่งจะออกเดินทางจากท่าเรือชิมิสุเพื่อให้คุณได้ชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามบนผืนน้ำ โดยเป็นคอร์สใช้เวลาประมาณ 40 นาที ออกเดินทางจากท่าเรือฮิโนเดะและกลับมาจอดที่เดิม มีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะจุดชมวิวที่ดีที่สุดที่สามารถมองเห็นเขาฟูจิและมิโฮะ โนะ มัต스ึบาระ ได้พร้อมกัน

2) ทัศนียภาพเขาฟูจิอันยิ่งใหญ่

• จุดชมวิวที่ดีที่สุด: ทัศนียภาพของ เขาฟูจิและมิโฮะ โนะ มัตสึบาระ ที่มองจากบนเรือมีความงดงามเป็นอย่างมาก ในวันที่สภาพอากาศสดใสคุณจะได้ภาพถ่ายทัศนียภาพอันงดงามราวกับภาพวาด
• การเดินเรือที่มั่นคง: เนื่องจากเป็นการเดินเรือภายในอ่าวที่เงียบสงบ ตัวเรือจึงไม่มีการโคลงเคลงมากนัก นักท่องเที่ยวจึงสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องอาการเมาเรือ

3) ประสบการณ์ป้อนอาหารนกนางนวล

• กิจกรรมแสนสนุก: ในระหว่างที่เรือกำลังแล่น จะมีนกนางนวลจำนวนมากบินเข้ามาล้อมรอบตัวเรือ คุณสามารถซื้อขนมที่มีจำหน่ายบนเรือเพื่อสัมผัส กิจกรรมป้อนอาหารนกนางนวล ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก

4) ข้อมูลการใช้บริการและเคล็ดลับ

• เวลาเดินเรือ: โดยปกติจะมีรอบเดินเรือบ่อยครั้งในแต่ละวัน แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาตามฤดูกาลหรือสภาพอากาศ แนะนำให้ตรวจสอบสถานะการเดินเรือล่วงหน้าก่อนไปเยือน
• เคล็ดลับส่วนลด: หากคุณมีพาส Mt. Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini จะสามารถใช้บริการได้ฟรี แนะนำให้ตรวจสอบกับห้องจำหน่ายตั๋วอีกครั้ง

4. มิโฮะ โนะ มัตสึบาระ และตำนานเสื้อคลุมขนนก

เป็นชายหาดที่สวยงามซึ่งเรียงรายไปด้วยต้นสนสีเขียวขจีกว่าหลายพันต้นตามแนวชายฝั่ง ภาพของ ทัศนียภาพเขาฟูจิ ที่มองเห็นเหนือหาดทรายสีดำและท้องทะเลสีครามนั้นงดงามราวกับภาพวาด สถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสามป่าสนที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมอีกด้วย

1) เส้นทางแห่งเทพเจ้า มิโฮะ โนะ มัตสึบาระ

ณ สถานที่แห่งนี้มีเส้นทางทิวต้นสนความยาวประมาณ 500 เมตร ที่เรียกว่า 'เส้นทางแห่งเทพเจ้า' เส้นทางนี้มีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับ ตำนานเสื้อคลุมขนนก ซึ่งเป็นตำนานเทพปกรณัมที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น

• ต้นสนเสื้อคลุมขนนก: บริเวณชายหาดมีต้นสนขนาดใหญ่ที่เล่าขานกันว่าเป็นจุดที่นางฟ้าได้ห้อยเสื้อคลุมขนนกไว้เมื่อครั้งลงมาจากสวรรค์ เส้นทางนี้จะ ทอดยาวเป็นเส้นตรงตั้งแต่ต้นสนนี้ไปจนถึงศาลเจ้ามิโฮะ ภายในหมู่บ้าน
• ที่มาของชื่อและจุดเด่น: มีตำนานเล่าขานว่าเหล่าเทพเจ้าจะเดินทางข้ามทะเลมาและใช้เส้นทางนี้ในการเดินไปยังตัวศาลเจ้า ตลอดสองข้างทางเรียงรายไปด้วยต้นสนเก่าแก่และมีการปูระเบียงไม้ไว้อย่างดี เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบายๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์

2) เนื้อหาของตำนานเสื้อคลุมขนนกและคุณค่าทางวัฒนธรรม

• เนื้อเรื่องย่อ
  • ชาวประมงผู้ซ่อนเสื้อคลุมขนนก: ณ ชายหาดมิโฮะโนะมัตสึบาระ ชาวประมงคนหนึ่งได้พบเสื้อคลุมขนนกอันงดงามห้อยอยู่บนต้นสน ชาวประมงรู้สึกประหลาดใจในความงามของเสื้อนั้นและตั้งใจจะนำกลับไปที่บ้าน
  • คำอ้อนวอนของนางฟ้า: นางฟ้าที่ลงมาจากสวรรค์เพื่ออาบน้ำพบว่าเสื้อหายไปและไม่สามารถกลับคืนสู่สวรรค์ได้จึงได้แต่ร้องไห้ ในเวลานั้นชาวประมงได้ปรากฏตัวขึ้นและยื่นเงื่อนไขว่าจะคืนเสื้อให้หาก นางฟ้ายอมร่ายรำการฟ้อนรำอันงดงามของสวรรค์ให้ชม
  • การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์: นางฟ้าสวมเสื้อคลุมขนนกและร่ายรำอย่างงดงามต่อหน้าชาวประมง หลังจากนั้นได้เสด็จกลับคืนสู่สวรรค์อย่างปลอดภัย
• การแสดงแบบดั้งเดิม: เรื่องราวนีได้กลายมาเป็นวัตถุดิบสำคัญในละครเวทีดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่เรียกว่า 'โนห์' (Noh) ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของทุกปี จะมีการจัด การแสดงแบบดั้งเดิมรอบพิเศษ บริเวณหน้าต้นสนในตำนานเพื่อเป็นการระลึกถึงเรื่องราวนี้