เส้นทางมาตรฐาน วันที่ 5

นารา

奈良

เช้าวันสุดท้ายของเส้นทางมาตรฐานได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

ตารางนี้จัดทำขึ้นโดยสมมติว่า เที่ยวบินขากลับเป็นช่วงบ่ายหรือเย็น จึงสามารถปรับเวลาให้เหมาะกับตารางบินของตนเองได้

ก่อนหน้านี้ ในหัวข้อ วัดชิเทนโนจิ โอซาก้า ได้กล่าวถึงเรื่องราวของ ตระกูลโซงะ (蘇我氏) ไปแล้ว

หลังจาก เจ้าชายโชโตคุ สิ้นพระชนม์ โซงะโนะ อุมะโกะ ยังคงครองอำนาจต่อไป แต่กลุ่มที่ต่อต้านได้ก่อ รัฐประหาร ขึ้นและโค่นล้มตระกูลโซงะลง

จักรพรรดิในขณะนั้นได้พระราชทานนามสกุล 'ฟูจิวาระ (藤原)' ให้กับกลุ่มผู้ก่อการ และพวกเขากลายเป็น กลุ่มอำนาจใหม่ ในเวลาต่อมา

กลุ่มฟูจิวาระร่วมกับ จักรพรรดิเท็นจิ (天智天皇) ลำดับที่ 38 ย้ายเมืองหลวงจาก อาสึกะ (飛鳥) ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงในสมัยเจ้าชายโชโตคุ มายัง ฟูจิวาระเคียว (藤原京) ในปี ค.ศ. 694

อย่างไรก็ตาม ฟูจิวาระเคียวเป็นเมืองที่มีประชากรราว 30,000 คน และมี ข้อจำกัดในฐานะเมืองที่วางผังไว้ล่วงหน้า อีกทั้งยังเป็นพื้นที่ที่ มีขุนนางเชื้อสายแพ็กเจจำนวนมาก ซึ่งไม่สอดคล้องกับนโยบายรวมศูนย์อำนาจของจักรพรรดิ

ในที่สุด ปี ค.ศ. 710 จึงมีการย้ายเมืองหลวงอีกครั้งไปยัง เฮโจเคียว (平城京) และเป็นจุดเริ่มต้นของ ยุคนารา อย่างแท้จริง

• มีทฤษฎีหนึ่งระบุว่า ชื่อ 'นารา' มีที่มาจาก คำภาษาเกาหลีว่า ‘นารา (國家)’ ด้วยเช่นกัน

วัดโทไดจิ

東大寺

27 ปีหลังจากยุคนาราเริ่มต้น ในปี ค.ศ. 737 ได้เกิด การระบาดของไข้ทรพิษ ไปทั่วญี่ปุ่น

โรคนี้มีต้นกำเนิดจากวัวที่เลี้ยงเป็นปศุสัตว์ และสร้างความเสียหายอย่างหนักถึงขั้นที่ ประชากรกว่า половหนึ่งของเฮโจเคียว (平城京) เสียชีวิต

ด้วยเหตุนี้ จักรพรรดิโชมุ (聖武天皇) ลำดับที่ 45 จึงมีพระราชประสงค์ อาศัยพลังแห่งพระพุทธศาสนาเพื่อขจัดภัยพิบัติ และโปรดให้สร้างพระพุทธรูปองค์ใหญ่พร้อมกับวัดโทไดจิ (東大寺)

พระพุทธรูปสูง 16 เมตร ใช้เวลา สร้างแบบหล่อ 1 ปีครึ่ง ติดตั้งเตาหลอม 1 ปี และกระบวนการหล่อ ล้มเหลวถึง 8 ครั้งในระยะเวลา 3 ปี ก่อนจะแล้วเสร็จ โดยการก่อสร้างทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 751

ในปีถัดมา ค.ศ. 752 ได้มีพิธี ไคเก็งคุโยชิกิ (開眼供養式) หรือพิธีเบิกพระเนตร โดยมีพระสงฆ์และคณะทูตกว่า 10,000 คน จากชิลลา จีน และอินเดีย เข้าร่วม

หลังจากนั้น การสร้างวัดและพระพุทธรูปได้แพร่หลายไปทั่วญี่ปุ่น แต่การใช้ทองแดงจำนวนมหาศาลในการหล่อพระ ทำให้ การคลังของประเทศถึงขั้นตึงตัว ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์

วิหารไดบุทสึเด็น ที่เห็นในปัจจุบัน เป็นอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ถึงสองครั้ง และ แล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1709 โดยมีขนาดเล็กลงจากเดิมประมาณ 30%

• เวลาเปิด: เมษายน–ตุลาคม 07:30–17:30 / พฤศจิกายน–มีนาคม 08:00–17:00
• เปิดทุกวันตลอดปี

1) พุทธศาสนาและการห้ามบริโภคเนื้อสัตว์ในญี่ปุ่น

จักรพรรดิเท็มมุ (天武天皇) ลำดับที่ 40 ทรงกำหนดให้พุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ และประกาศ กฎหมายห้ามบริโภคเนื้อสัตว์ในปี ค.ศ. 675 ต่อมาในปี ค.ศ. 721 จักรพรรดิเก็นโช (元正天皇) ลำดับที่ 44 ได้ประกาศใช้ กฎหมายห้ามฆ่าสัตว์ เพิ่มเติม

ส่งผลให้ ชาวญี่ปุ่นหลีกเลี่ยงการกินเนื้อสัตว์ยาวนานกว่า 1,200 ปี และมีการกล่าวว่ามีผลต่อรูปร่างและวัฒนธรรมการกินของชาวญี่ปุ่น

• นี่จึงเป็นเหตุผลหนึ่งที่เมื่อพูดถึงอาหารญี่ปุ่น หลายคนมักนึกถึง ปลาดิบ เป็นอย่างแรก

เนื่องจากวัฒนธรรมการกินเนื้อสัตว์มีช่วงเวลาสั้น วิธีการย่างเนื้อจึงพัฒนาช้ากว่าอาหารอื่น ๆ โดยเมนูที่แพร่หลายคือ สุกี้ยากี้ ชาบูชาบู และกิวด้ง

ต่อมา วัฒนธรรมการย่างเนื้อถูกถ่ายทอดโดย ชาวเกาหลีที่ถูกเกณฑ์แรงงานในช่วงการปกครองของญี่ปุ่น และในญี่ปุ่นเรียกอาหารลักษณะนี้ว่า ‘ยากินิคุ (焼肉)’

2) ที่มาของ ‘โฮรุมง (ホルモン)’

หลังการปลดปล่อย ยังมีชาวเกาหลีจำนวนหนึ่งที่ไม่สามารถเดินทางกลับประเทศได้ และเริ่มนำ เครื่องในวัวที่ชาวญี่ปุ่นไม่นิยมรับประทาน มาปรุงรสและย่างขายในราคาย่อมเยา ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของ 'โฮรุมง (ホルモン)'

มีทฤษฎีหนึ่งอธิบายว่า คำว่า 'โฮรุมง' มาจากภาษาญี่ปุ่น 'โฮรุ (ほる)'=ทิ้ง + 'โมโนะ (もの)'=สิ่งของ

พื้นที่แรกที่วัฒนธรรมโฮรุมงและยากินิคุตั้งหลักได้คือ สึรุฮาชิ (鶴橋) ในโอซาก้า ซึ่งยังคงเป็นย่านโคเรียนทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน

สวนกวาง

奈良公園

สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นสัญลักษณ์ของนารา นอกจาก วัดโทไดจิ แล้ว ก็คือ สวนกวาง

ชื่ออย่างเป็นทางการคือ สวนสาธารณะนารา (奈良公園) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่กว้างรวมถึงบริเวณรอบวัดโทไดจิด้วย

ดังนั้น แม้จะเดินจาก สถานีคินเท็ตสึนาราไปยังวัดโทไดจิ ก็สามารถ พบกวางได้ตลอดทาง โดยไม่จำเป็นต้องเข้าไปยังใจกลางสวน

สาเหตุที่บริเวณรอบวัดโทไดจิมีกวางจำนวนมาก มีที่มาจาก ตำนานที่กล่าวว่า พระพุทธเจ้าเคยแสดงธรรมครั้งแรกแก่ศิษย์ทั้งห้า ณ สถานที่ที่เรียกว่า 'สวนกวาง (鹿野苑)'

ภาพจำที่ว่ากวางนาราจะโค้งคำนับเมื่อตอบรับการทักทาย เป็นผลจาก การเรียนรู้ว่าการก้มหัวจะได้อาหาร ซึ่งเป็นพฤติกรรมที่เกิดจากการคาดหวัง ขนมกวาง (เซมเบ้)

• กวางนาราได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางธรรมชาติ
• ฤดูใบไม้ผลิ ควรระวัง แม่กวางที่กำลังปกป้องลูก
• ฤดูใบไม้ร่วงเป็น ฤดูผสมพันธุ์ กวางบางตัวอาจก้าวร้าว
• ช่วงเช้า กวางมักหิวและตอบสนองมากเป็นพิเศษ
• บริเวณสวนมี มูลกวาง ค่อนข้างมาก ควรระมัดระวังขณะเดิน

คอร์สแนะนำก่อนมุ่งหน้าสู่สนามบิน

1) เซ็นนัน มาร์เบิล บีช

ชายหาดที่ปกคลุมด้วยหินอ่อนสีขาว แทนทราย ให้บรรยากาศแปลกตา สามารถชมพระอาทิตย์ตก และเครื่องบินขึ้นลงที่สนามบินคันไซได้พร้อมกัน

ช่วงเย็นเป็นสถานที่เดตยอดนิยมของคนท้องถิ่น และเหมาะสำหรับ การเดินเล่นเบา ๆ ในวันสุดท้าย หากสัมภาระไม่มาก

2) ริงกุทาวน์ เอาต์เล็ต

เอาต์เล็ตยอดนิยมสำหรับปิดท้ายการช้อปปิ้งก่อนเดินทางกลับ หากมีเวลาจำกัด สามารถ เลือกไปริงกุ มาร์เบิล บีชที่อยู่ติดกัน เพื่อสัมผัสบรรยากาศทะเลแทนได้

หลังช้อปปิ้ง สามารถใช้ รถชัตเทิลบัสแบบเสียค่าโดยสาร (Sky Shuttle) ที่วิ่งตรงไปสนามบิน ทำให้การเดินทางสะดวกยิ่งขึ้น