แนะนำภูมิภาคตอนกลาง

คำนำ

ภูมิภาคตอนกลางของโอกินาว่าเป็นพื้นที่ศูนย์กลางของเกาะ มี ทะเลสีเขียวมรกตทางฝั่งตะวันตก และรีสอร์ตเรียงราย จึงเหมาะสำหรับทั้งท่องเที่ยวและพักผ่อนในเวลาเดียวกัน อีกทั้งยังมีทิวทัศน์มหาสมุทรกว้างไกลสุดสายตา เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการขับรถชมวิวไปตาม เส้นทางข้ามทะเล

อเมริกันวิลเลจ

アメリカンビレッジ

ที่นี่เป็นย่านวัฒนธรรมสไตล์อเมริกันที่พัฒนาขึ้นจากฐานทัพอากาศของสหรัฐฯ ซึ่งถูกส่งคืนในปี 1981 และได้รับการพัฒนาใหม่ในปี 2004 โดยได้แรงบันดาลใจจาก San Diego Seaport Village

โซนใจกลางอย่าง เดโปะ ไอส์แลนด์(Depot Island) โดดเด่นด้วยอาคารผนังภายนอกสีสันสดใสและฉูดฉาด ให้บรรยากาศที่มีเอกลักษณ์แตกต่างจากที่อื่นในญี่ปุ่น

บริเวณใกล้เคียงมี หาดชะตัน ซันเซ็ตบีช ซึ่งเป็น ชายหาดเทียมยาว 600 เมตร และจะคึกคักด้วยนักท่องเที่ยวที่มาชมพระอาทิตย์ตกยามเย็น นอกจากนี้ยังมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่อย่าง อิออนมอลล์ จึงเหมาะสำหรับการช้อปปิ้งด้วยเช่นกัน

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาและกำแพงปราสาท

1) ซากปราสาทซะคิมิ

座喜味城跡

ที่นี่เป็นหนึ่งใน แหล่งมรดกกุสุกุและโบราณสถานอาณาจักรริวกิว เป็นปราสาทที่สร้างโดย 'โกซามารุ' ผู้มีบทบาทสำคัญต่อการรวมริวกิว

เดิมโกซามารุเป็นเจ้าเมืองแห่งปราสาทนากิจินของอาณาจักรโฮกุซัน แต่หลังพ่ายแพ้สงครามจึงย้ายลงมาพำนักและเป็นเจ้าเมืองบริเวณ ปราสาทยามาดะ ซึ่งปัจจุบันไม่มีหลงเหลืออยู่แล้ว

ต่อมา ตาม คำสั่งของโชฮาชิ เพื่อคานอำนาจพื้นที่ทางเหนือ จึงสร้างปราสาทที่ออกแบบให้ ได้เปรียบทั้งการรุกและการรับ ซึ่งก็คือ 'ปราสาทซะคิมิ'

ในความเป็นจริง ที่นี่ไม่เคยเกิดการสู้รบ และ ถูกทำลายช่วงสงครามแปซิฟิก ก่อนจะบูรณะในปี 1972

ปัจจุบันยังคงมี ประตูหินโค้ง ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในโอกินาว่า จึงมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูง

• เวลาเปิดทำการ: เปิด 24 ชั่วโมง
• วันหยุด: เปิดตลอดปี

2) หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาโยมิทัน

やちむんの里

'ยาจิมุน' หมายถึงเครื่องปั้นดินเผาสไตล์โอกินาว่า เป็นการออกเสียงแบบโอกินาว่าที่มาจากคำญี่ปุ่นว่า ยากิโมโนะ(焼き物, やきもの)

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาโยมิทันในปัจจุบัน เดิมเป็น พื้นที่กำจัดวัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิดของกองทัพสหรัฐฯ แต่หลังถูกส่งคืนในปี 1978 ศิลปิน 4 คนได้รวมตัวกัน และตั้งเตาเผาแห่งแรกในปี 1980 จนก่อเกิดเป็นชุมชนแห่งนี้

คำว่า 'คามะ(かま)' ที่ใช้เรียก “เตาเผา” ในที่นี้ ยังเป็นตัวอย่างหนึ่งที่สะท้อนว่าเทคนิคการทำเครื่องปั้นดินเผาถูกถ่ายทอดมาจากเกาหลีสมัยโครยอหรือโชซอน

หากชอบเครื่องปั้นดินเผาหรือภาชนะบนโต๊ะอาหาร ที่นี่เป็นสถานที่ที่ควรแวะอย่างยิ่ง แต่หากตารางเดินทางไม่เอื้อ ก็สามารถซื้อได้ที่ ถนนสึโบยะ ยาจิมุน บนถนนโคคุไซโดริ เช่นกัน

• ค่าเข้าชม: ฟรี
• เวลาเปิดทำการ: แตกต่างตามแต่ละสตูดิโอ (โดยทั่วไป 09:00 ~ 17:00 หรือ 18:00)
• วันหยุด: แตกต่างตามแต่ละสตูดิโอ

ปราสาทแห่งโศกนาฏกรรมและบ้านเรือนดั้งเดิม

1) ซากปราสาทนาคากุสุกุ

中城城跡

โกซามารุที่กล่าวถึงใน 'ซากปราสาทซะคิมิ' ต่อมาได้รับแต่งตั้งจากเจ้าเมืองปราสาทซะคิมิให้เป็นเจ้าเมืองปราสาทนาคากุสุกุ และย้ายฐานที่มั่น

เพื่อเฝ้าระวัง 'อวามาริ เจ้าเมืองปราสาทคัตสึเร็น' ซึ่งกำลังขยายอำนาจในพื้นที่ชูซัน และเพื่อป้องกันชูริซึ่งเป็นศูนย์กลางของอาณาจักรริวกิว

โกซามารุได้แสดงความสามารถด้านการสร้างปราสาทอีกครั้งในการก่อสร้างที่นี่ และสถานที่นี้ได้รับขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะ แหล่งมรดกกุสุกุและโบราณสถานอาณาจักรริวกิว

อย่างไรก็ตาม เขากลับพบจุดจบที่น่าเศร้า จากความเข้าใจผิดของกษัตริย์

วันหนึ่ง มี ผู้แจ้งข่าว ส่งข้อมูลถึงกษัตริย์ริวกิวว่าโกซามารุกำลังเตรียมก่อกบฏ

กษัตริย์ในตอนแรกไม่เชื่อ แต่เมื่อขุนนางเห็นภาพ การฝึกทหาร ภายในปราสาทนาคากุสุกุ จึงเข้าใจผิดว่าเป็นการคิดกบฏ

ทั้งที่จริงแล้วเป็น การฝึกป้องกันตามปกติ กษัตริย์กลับสั่งให้อวามาริไปปราบโกซามารุ และมอบ ธงของกษัตริย์ ให้ด้วย

เมื่อโกซามารุเห็นกองทัพของอวามาริและตรวจสอบธงของกษัตริย์แล้ว เขาจึง เลือกจบชีวิตพร้อมครอบครัวโดยไม่ต่อสู้ ภายในปราสาท

ยิ่งไปกว่านั้น กษัตริย์ได้อภิเษกกับบุตรสาวของโกซามารุ และบุตรสาวที่เกิดจากการอภิเษกนั้นได้แต่งงานไปยังอวามาริ ทำให้ สุดท้ายแล้วโกซามารุถูกสังหารโดยหลานเขยของตนเอง

• ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 400 เยน / ม.ปลาย 300 เยน / ประถม 200 เยน
• เวลาเปิดทำการ (เข้าชมรอบสุดท้าย: ก่อนปิด 30 นาที)
  • พฤษภาคม ~ กันยายน: 08:30 ~ 18:30
  • ตุลาคม ~ เมษายน: 08:30 ~ 17:30
• วันหยุด: เปิดตลอดปี (แต่อาจปิดชั่วคราวจากไต้ฝุ่น ฯลฯ)

2) บ้านนาคามุระ

中村家住宅

ผู้ก่อตั้งตระกูลนาคามุระ คาอุจิ(賀氏, かうじ) เป็นที่รู้จักว่าเป็น อาจารย์ ของโกซามารุ ผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างปราสาท

ในช่วง กบฏอวามาริ(ค.ศ. 1458) ตระกูลคาอุจิกระจัดกระจายไปคนละทิศละทาง ต่อมาราวปี 1720 ผู้สืบสายตระกูลได้รับแต่งตั้งเป็นข้าราชการท้องถิ่นตำแหน่ง จิโตอุ(地頭職) และตั้งถิ่นฐาน ณ พื้นที่ปัจจุบัน

เนื่องจาก ได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยไม่เสียหายแม้ในช่วงสงครามแปซิฟิก จึงสามารถสัมผัสรูปแบบบ้านเรือนดั้งเดิมของชาวริวกิวได้อย่างครบถ้วน

• ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 500 เยน / ม.ปลาย 300 เยน / ประถม 200 เยน
• เวลาเปิดทำการ: 09:00 ~ 17:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:40)
• วันหยุด: ทุกวันพุธและพฤหัสบดี

ถนนเหนือทะเลและช้างที่หายไป

1) ซากปราสาทคัตสึเร็น

勝連城跡

ที่นี่คือปราสาทของ 'อวามาริ' ผู้ที่ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์ให้ไปปราบโกซามารุ

หลังโกซามารุเสียชีวิต อวามาริเริ่ม วางแผนกบฏต่อกษัตริย์ แต่ถูกภรรยาของเขาซึ่งเป็นหลานสาวของโกซามารุจับได้

ท้ายที่สุด กบฏอวามาริ(ค.ศ. 1458) จบลงด้วยความล้มเหลว และปราสาทคัตสึเร็นก็ล่มสลาย

ซากปราสาทคัตสึเร็นในปัจจุบันได้รับขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะ แหล่งมรดกกุสุกุและโบราณสถานอาณาจักรริวกิว และยังพบโบราณวัตถุอย่าง กระเบื้องหลังคาแบบเกาหลีและเครื่องเคลือบจีน ด้วย

• ค่าเข้าชม
  • ผู้ใหญ่ (ม.ปลายขึ้นไป) 600 เยน
  • เด็ก (ม.ต้นลงไป) 400 เยน
  • ต่ำกว่า 6 ปี ฟรี
• เวลาเปิดทำการ: 09:00 ~ 18:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:30)
• วันหยุด: เปิดตลอดปี (แต่อาจปิดชั่วคราวจากไต้ฝุ่น)

2) เส้นทางข้ามทะเล

海中道路ビーチ

เป็นถนนที่ถูกยกให้เป็น จุดขับรถชมวิว คู่กับ ทางหลวงหมายเลข 58 ด้วยทะเลที่กางออกสองฝั่ง ทำให้ได้ชมวิวราวกับ กำลังขับรถอยู่เหนือผืนน้ำ

แนะนำให้จอดที่ลานจอดรถหน้าอาคารพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมทางทะเลบริเวณจุดกึ่งกลาง จากนั้นขึ้น จุดชมวิวเพื่อมองเกาะรอบ ๆ ได้แก่ เกาะเฮ็นซะ เกาะมิยางิ เกาะฮามาฮิงะ และเกาะอิเคอิ

3) บิออส ฮิล (บิออสโนะโอกะ)

ビオスの丘

เป็นสวนชีววิทยาที่สร้างขึ้นเพื่อให้สามารถสัมผัสธรรมชาติของพื้นที่ ยันบารุ ในโอกินาว่าตอนเหนือได้จากฝั่งตอนกลางด้วย

คำว่า bios หมายถึง “ชีวิต” ในภาษากรีก และ oka(丘) หมายถึง 'เนินเขา' จึงมีความหมายว่า 'เนินเขาแห่งชีวิต'

พื้นที่รวมราว 330,000 ตร.ม. มีเส้นทางเดินเล่นยาวประมาณ 2 กม. และสามารถชม พืชและสัตว์กึ่งเขตร้อน ได้หลากหลายชนิด

ค่าเข้าชมรวม ล่องเรือชมทะเลสาบ แล้ว ส่วนกิจกรรม พายเรือแคนูหรือทดลองนั่งควาย มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

• ค่าเข้าชม
  • ผู้ใหญ่ (ม.ต้นขึ้นไป) 2,200 เยน
  • อายุ 4 ปีขึ้นไป ~ ประถม 1,100 เยน
• เวลาเปิดทำการ: 09:00 ~ 17:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:15)
• วันหยุด: ทุกวันอังคาร
  • ช่วง ก.ค.–ส.ค. อาจไม่มีวันหยุด (ตรวจสอบกำหนดการที่ ปฏิทิน

4) โอกินาว่าโคโดโมะโนะคุนิ

沖縄こどもの国

เป็น สวนสนุกเชิงประสบการณ์สำหรับเด็ก ที่มีทั้ง สวนสัตว์กลางแจ้ง และ พิพิธภัณฑ์ในร่ม อยู่ในพื้นที่เดียวกัน

พิพิธภัณฑ์ไม่ใช่เพียงแค่ที่จัดแสดงทั่วไป แต่เป็นพื้นที่กิจกรรมสำหรับเด็กในธีม วิทยาศาสตร์ ปรัชญา และศิลปะ อีกทั้ง ค่าเข้าชมก็ไม่แพง จึงแวะได้แบบสบาย ๆ

ในสวนสัตว์มีสัตว์หลากหลายชนิด เช่น สิงโต กวางดาว นกกระเรียนมงกุฎแดง หมูพื้นเมืองโอกินาว่า และช้างอินเดีย เป็นต้น

ที่นี่เคยเกิดเหตุการณ์ปริศนาที่เรียกว่า 'คดีช้างหาย'(1973) ด้วย

วันที่ 17 มีนาคม 1973 ลูกช้างที่ขนส่งทางอากาศมาจากอินเดียได้ หลบหนีออกจากโกดัง ทันทีหลังถึงสนามบินนาฮะ

แม้จะมีการตั้ง รางวัล 30,000 เยน แต่หลัง ค้นหานาน 2 สัปดาห์ก็ไม่พบแม้แต่เบาะแสและกลายเป็นคดีไม่คลี่คลาย

• ค่าเข้าชม
  • ค่าเข้าทั่วไป: ผู้ใหญ่ 500 เยน / ม.ปลาย 200 เยน / อายุต่ำกว่า 15 ปี ฟรี
  • Wonder Museum: ผู้ใหญ่ 200 เยน / ม.ปลาย 100 เยน / อายุต่ำกว่า 15 ปี ฟรี (ไม่สามารถเข้าพิพิธภัณฑ์อย่างเดียวได้)
• เวลาเปิดทำการ
  • เมษายน ~ กันยายน: 09:30 ~ 18:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:00)
  • ตุลาคม ~ มีนาคม: 09:30 ~ 17:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30)
• วันหยุด
  • ทุกวันอังคาร (หากเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์จะหยุดวันพุธ)
  • ช่วงโกลเดนวีคและปิดเทอมอาจเปิดทุกวัน
  • ปิดช่วงไต้ฝุ่นและวันสิ้นปี-ปีใหม่ (12/30–1/3)