朝鮮の誕生と礎を築いた4人の国王(太祖、定宗、太宗、世宗)の隠された逸話と、彼らの足跡が残る全国の代表的な旅行地をご案内します。
(第1代王) 太祖 李成桂: 朝鮮の誕生と王室の悲劇威化島回軍と漢陽遷都、鄭夢周との対立と王子の乱、그리고 健元陵のチガヤにまつわる父子の物語をご紹介します。
太祖 李成桂(在位 1392〜1398)は、高麗の混乱を克服して儒教国家である朝鮮を建国し、漢陽(ソウル)を首都と定めた創業主です。
1. 威化島回軍と朝鮮の誕生:
- 高麗の将軍であった李成桂は、1388年に軍を率いて中国国境近くの鴨緑江にある威化島まで赴きましたが、無謀な戦争を中断して軍を首都に引き返し、政権を掌握しました。この決定的な出来事である「威化島回軍(ウィファドカイグン)」は、高麗王朝を終わらせ、朝鮮王朝を樹立する決定的な出発点となりました。
2. 李芳遠と鄭夢周、何如歌と単心歌:
- 李成桂の五男である李芳遠は、新しい王朝の創建に最後まで反対し高麗を守ろうとした忠臣 **鄭夢周(チョン・モンジュ)**を説得するため、「大勢に合わせて一緒に手を組もう」という比喩的な時調(詩歌)「何如歌(ハヨガ)」を詠んで送りました。
何如歌(何如歌)
こうであれ何の影響があろうか ああであれ何の影響があろうか
萬寿山の葛のつるが絡み合ったとて何の影響があろうか
われらもこのように絡み合い 百年まで繁栄を享受しようではないか
(意味:葛のつるが互いに絡み合うように、私たちも複雑な高麗のことは忘れ、共に手を携えて新しい国を建て、豊かに暮らしていこうではないか)
- これに対し鄭夢周は、「私の骨が土になろうとも、ただ一人の君主に向ける私の忠誠心は変わらない」という強い返答である時調 「単心歌(タンシムガ)」を詠み、彼の懐柔を断固として拒否しました。
単心歌(丹心歌)
この身が死に死んで 百度生まれ変わり死に絶え
白骨が塵土となって 魂があろうとなかろうと
我が君に向ける一片丹心 消えることなどあろうか
(意味:この身が百度死んで骨が砕け散って土になり、私の魂さえ形を失ったとしても、高麗の君主に向ける私の変わらぬ赤い心(一片丹心)が消えることは決してない)
- 結局、二人の妥協が不可能になると、李芳遠は高麗最後の忠臣であった鄭夢周を開京の善竹橋(現在の北朝鮮・開城)で襲撃して処断しました。この事件により高麗王朝を守っていた最後の支柱が崩れ、新しい国である朝鮮が建てられる決定的な契機となりました。
3. 漢陽遷都と景福宮の創建
- 朝鮮を建国した太祖 李成桂は、高麗の首都であった開京を離れ、新しい都である漢陽(現在のソウル)へ首都を移しました(1394年)。 この時、新しい国家の礎を築き、王室の威信を高めるため、朝鮮王朝の最初の正宮である景福宮(キョンボックン)を創建しました(1395年)。景福宮は「新しい王朝が大きな福を享受して繁栄すること」を祈願する儒教的な理想を込めて建てられ、宮殿内の主要な殿閣やソウル四大門の名称は、開国功臣である鄭道伝(チョン・ドジョン)によって精巧に設計されました。
4. 王室の悲劇、第一次王子の乱
- 太祖 李成桂が朝鮮を建国した後、正室の息子たちではなく、継室である神徳王后の幼い末息子(李芳碩)を王世子に定めたため、激しい反発が起こりました。そこで、朝鮮開国に最も大きな功績を上げた五男の李芳遠は、1398年に兵を起こし、王世子とその支持勢力であった開国功臣たちを排除しました。これが「第一次王子の乱」です。
李芳碩が王世子に選ばれた2つの核心的な理由: 太祖 李成桂が成長した息子たちを差し置いて、末息子の李芳碩を世子に据えた背景には、個人的な愛情と政治的な計算が絡み合っていました。
- 太祖と神徳王后の深い愛情: 李成桂は、朝鮮開国を共に助け深く頼りにしていた継室 神徳王后 康氏を非常に寵愛していました。神徳王后は我が子を王位に就かせたいと望み、李成桂もまた愛する妻の末息子である李芳碩を痛くかわいがり、世子に指名しました。
- 鄭道伝の宰相中心の政治設計: 開国功臣 **鄭道伝(チョン・ドジョン)**は、一人の王の独断に振り回されず、賢明な宰相たちが政治を主導する国を夢見ていました。性格が穏やかで年齢が若いぶん儒教的教育で立派に育て上げられる李芳碩の方が、成長して野心に満ちた李芳遠よりも、自身の政治的理想を実現するのに適していると判断し、後押ししました。
5. 実録の中のビハインドストーリー、咸興差使
- 太祖 李成桂は、息子である李芳遠が権力を握るために兄弟を殺害するという血生臭い悲劇(王子の乱)を目の当たりにし、深いショックを受けました。彼は王位を譲り、故郷である咸興(現在の北朝鮮・咸興)へ去ってしまいました。息子の李芳遠(太宗)は和解を求め、父を首都に迎えるために使者である「差使(チャサ)」を何度も送りましたが、その多くが音信不通となりました。
- 口伝の説話や野史では、李成桂が怒りのあまり使者を見るたびに弓で射殺したと描写されることが多いですが、実際の歴史(実録)には李成桂を使者自身の手で殺害したという記録はありません。 実際には李成桂が彼らを抑留して漢陽へ帰らせなかったか、漢陽へ戻る途中の使者たちが、李成桂を擁護して太宗に反旗を翻した咸鏡道の反乱軍勢力によって命を落としたというのが定説です。ここから、「使いに行ったきり音沙汰がないこと」を意味する「咸興差使(ハムンチャサ)」という韓国の有名な慣用表現が生まれました。
サルゴジ橋と鉄槌にまつわる父子の最終決戦の野史: 歴史書『燃黎室記述』などの野史では、李成桂が咸興を離れて漢陽へ戻ってきた日、漢江のほとりで父子の間に繰り広げられた緊迫した最後の事件を以下のように伝えています。
- 矢が刺さった地、サルゴジ: 李成桂がソウルの漢江のほとりに到着すると、息子の李芳遠(太宗)は現在のソウル城東区の漢江沿いの野原に天幕を張り、父を迎える宴を開きました。遠くから息子を見た李成桂は怒りを抑えきれず、李芳遠に向かって力強く矢を放ちました。しかし、機転の利く李芳遠はとっさに天幕の太い柱の後ろに身を隠したため、矢は柱に深く刺さりました。矢が刺さったこの場所は、後に「矢が刺さった野原」という意味の「サルゴジ(箭串)」と呼ばれるようになり、今日の城東区にあるサルゴジ橋という歴史的な地名の由来として、その名残を今に伝えています。

- 冷たく光る鉄槌と玉璽の譲渡: 矢が外れた後も腹の虫が収まらなかった李成桂は、それに続く宴の席で、懐に忍ばせていた鉄槌で李芳遠를 直接殴り殺そうとしました。しかし、これをあらかじめ察知していた李芳遠の策士・河崙(ハ・リュン)の賢明な助言のおかげで、李芳遠は父に直接近づいて杯を捧げず、長い小盤(酒杯を載せて運ぶ小さな膳)の端に杯を載せて遠くから押し出して捧げることで、再び命拾いをしました。息子の命を奪えなかった李成桂は、ついに手にしていた鉄槌を床に投げつけ、「これはまさに天の意なのだな!」と嘆き、ようやく李芳遠に玉璽を渡して王位の継承を宣言しました。
6. おすすめの旅行地: ソウル 景福宮, 九里 東九陵 健元陵, 全州 慶基殿
- ソウル市鍾路区に位置する景福宮は、太祖 李成桂が遷都の際に建設した朝鮮の最も代表的な宮殿です。漢陽の都城を設計する際、儒教の伝統的な都の配置原則である「左廟右社(サミョウシャ)」が適用されました。これは宮殿から南を眺める国王を基準に、左側(東側)には先祖の廟である「宗廟」を、右側(西側)には土地と穀物の祭壇である「社稷壇」を配置するという哲学的な構造です。美しい慶会楼や勤政殿を歩きながら、朝鮮王室の儒教的な設計美学をそのまま体感できる、旅行者がまず訪れるべき必須スポットです。


1 / 3韓服を着ると入場無料になる景福宮
時代劇の定番フレーズ、「宗廟社稷をお守りください」に隠された秘密:
朝鮮時代を舞台にした時代劇を見ると、臣下たちが王に向かってひれ伏し、「殿下!宗廟社稷(チョンミョサジク)をお守りください!」と涙ながらに訴えるシーンがよく登場します。ここでいう「宗廟社稷」とは、単に廟や祭壇を指すのではなく、朝鮮という国家そのものを象徴する言葉です。
- 宗廟(チョンミョ): 歴代の王と王妃の神主(位牌)を祀り、祭祀を執り行う王室の廟です。儒教国家であった朝鮮において、これは王室の血統と正統性を象徴していました。
- 社稷(サジク): 土地の神(社)と穀物の神(稷)に祭祀を捧げていた祭壇です。農業中心の国家であった朝鮮において、土地と穀物は民の暮らしの根本であったため、これは民の生活と国家の領土(経済的基盤)を象徴していました。
- 合わさった意味: つまり、宗廟(王室の先祖)と社稷(国の領土と民)を併せた「宗廟社稷」は、王朝国家の存立そのものを意味していました。したがって臣下たちのこの叫びは、「国家の主権と民の暮らしを守り抜き、王室の血筋が絶えぬよう賢明なご決断を下してください」という、最も重く切実な忠言だったのです。今日のソウル景福宮を中心に、東側(左)の宗廟と西側(右)の社稷壇が配置された構造もまた、この「宗廟社稷」が国を支える二本の柱であったことを視覚的に示しています。
- 京畿道九里市の東九陵には、太祖 李成桂の墓である健元陵があります。他の朝鮮王陵とは異なり、盛り土(封墳)が荒々しい**チガヤ(ススキの一種)**で覆われているのが特徴です。故郷の咸興を恋しがっていた父のため、息子の太宗が咸興から直接土とチガヤを運んできて植えたもので、太祖の寂しい晩年と父子の複雑な歴史を視覚的に伝える独特な遺跡です。

- 全羅北道全州市の韓屋村に位置する慶基殿は、朝鮮を建国した太祖 李成桂の肖像画(御真)を祀った神聖な殿閣です。全州は朝鮮李氏王朝の故郷であり発祥地と考えられていたため、この地に御真が祀られました。現在、韓国に唯一残っている太祖 李成桂の本物の御真(国宝)に直接出合える場所です。慶基殿の敷地内は、うっそうとした竹林と趣のある韓屋の土塀が調和しており、伝統的な韓国美の絶頂を感じられる代表的なヒーリングスポットです。また、内部にある全州史庫は、文禄・慶長の役(壬辰倭乱)の際に全国の寺院や宮殿の実録がすべて焼失する中、朝鮮王朝実録を唯一完全に守り抜いた歴史的な守護地でもあります。


1. 景福宮と紫禁城の前後関係: 景福宮の雄大な建築構造は、時として中国・北京の紫禁城を思い起こさせます。そのため景福宮が紫禁城を模して建てられたと誤解されやすいですが、実際には双方の宮殿とも古代周の時代の設計指南書である『周礼』を共通の基盤とし、独自に建てられたものです。興味深いことに、景福宮の着工(1394年開始)は紫禁城の建設より12年も早く、完成もまた26年先駆け行われました。
2. 1年にわずか2回!健元陵のチガヤ陵寝 特別観覧のご案内: 太祖 李成桂の墓である健元陵の陵寝(封墳のすぐ前のエリア)は、通常立ち入りが制限されていますが、1年に2回だけ一般参拝客に特別開放されます。
- 毎年寒食(4月5日または6日): 健元陵のチガヤを刈り取る恒例の祭祀「告由祭」が執り行われ、行事後には祭祀のお供えものを試食する貴重な王室伝統飲食文化体験が提供されます。
- 健元陵 陵寝 秋の特別開放(11月初旬〜中旬): 黄金色のチガヤが最も美しい秋のシーズン、わずか5日間だけ限定開放されます(午前/午後 計10回)。1回につきインターネット事前予約20名、当日現地受付10名で募集します。

- 外国人旅行者向けヒント: オンライン予約システムの本人認証の壁により、外国人旅行者の予約が難しい場合があります。そのため、当日朝早くチケット売り場で先着順の現地受付(10名)に挑戦するか、下の散策路からチガヤに彩られた健元陵の絶景を鑑賞する日程をおすすめします。
(第2代王) 定宗: 権力の代わりに生存を選んだ王開京還人と第二次王子的乱、そして 命を守るために撃球に没頭した定宗の賢明な生存戦略と関連名所をご紹介します。
定宗(在位 1398〜1400)は太祖 李成桂の次男であり、朝鮮の第2代国王です。第一次王子の乱の後、乱れた政局を安定させるため一時的に王位に就きましたが、実質的な権力は弟の李芳遠(太宗)にあることを自覚していました。
1. 漢陽から再び開京への首都移転:
- 定宗は、兄弟間の血生臭い争いが起きた首都・漢陽(現在のソウル)を離れたがっていました。彼は政局を安定させるため、王位に就いた直後、首都を高麗王朝の古い首都である開京(現在の北朝鮮・開城)へ再び戻しました(1399年)。このため、定宗の短い在位期間の大部分は開京を中心に展開しました。
2. 開京で勃発した第二次王子の乱:
- 開京へ都を移した直後の1400年、別の兄弟である四男の李芳幹が王位を奪うために兵を起こし、李芳遠を攻撃しました。高麗の古都である開京の真ん中で、白昼堂々と兄弟同士が市街戦を繰り広げたこの事件を「第二次王子の乱」と呼びます。李芳遠が再び勝利すると、王室の終わりのない争いに嫌気がさした定宗は、李芳遠を後継者に指名し、王位を平和的に譲りました。
3. 生き残るための伝統スポーツ、撃球:
- 定宗は王位にある間、権力闘争から身を守るために政治から遠ざかりました。代わりに彼は、馬に乗ったまま木の杖で球を打って門に入れる伝統的な騎馬スポーツである「撃球(朝鮮式ポロ競技)」や鷹狩り、温泉旅行だけに熱中しました。これは弟の李芳遠に対し、「私は王権にまったく関心がない」というメッセージを伝えることで命拾いをした、賢明な生存戦略でした。定宗は最終的に無事引退し、朝鮮の国王としては珍しく天寿を全うしました。
4. おすすめの旅行地: ソウル 国立古宮博物館 撃球展示および社稷壇 黄鶴亭
- 국립고궁박물관: 定宗が生き残るために熱中した伝統騎馬武芸「撃球」の道具や、関連する実録の遺物を観覧できる場所です。
- 황학정: 朝鮮王室の気風が宿る国弓(伝統弓術)文化を体験し、当時の雰囲気を想像してみることができる歴史的な射徳場です。
(第3代王) 太宗 李芳遠: 鉄血の君主が築いた朝鮮の礎粛清の真実とコイン投げによる遷都秘話、落馬の実録逸話、そして昌徳宮と広通橋に宿る物語をご紹介します。
太宗 李芳遠(在位 1400〜1418)は、王権を大幅に強化して国家の法治制度を完成させた君主です。しかし絶対君主であった彼でさえ、実録を記録する史官たちの鋭い筆先から逃れることはできませんでした。
1. 科挙試験(文科)に合格した朝鮮唯一の正統エリート王:
- 太宗 李芳遠は荒々しい武人のイメージが強いですが、実際には朝鮮の国王の中で唯一、正式な科挙試験(文科)に合格した優秀なエリート知識人でした。
- 高麗末期の1383年、わずか17歳の若さで見事文科の科挙試験に及第し、父・李成桂を非常に喜ばせました。荒涼とした北方出身の武人一族というコンプレックスを抱えて生きていた李成桂にとって、優秀な五男の合格の知らせは一族最高の慶事であり、大きな誇りでした。
- このような確かな学問的深みのおかげで、李芳遠は後に王位に就いた後も、優秀な士大夫(臣下)たちとの学術討論で主導権を渡さず、朝鮮の国家統治システムと法治制度を精巧に構築する土台を作りました。
2. 現代韓国のミーム、「キル・バンウォン(Kill芳遠)」の真実:
- 現代の韓国人の間で李芳遠は、「キル・バンウォン(Kill+李芳遠)」という少々恐ろしくも興味深いあだ名で広く呼ばれています。王権を脅かす可能性のある反対派はもちろん、自身の妻の実家や開国功臣たちまで、血も涙もなく粛清したためです。しかし逆説的なことに、このような鉄腕統治と粛清のおかげで王権が最高潮に強化され、彼の息子である世宗大王が血を一滴も流すことなく、朝鮮最高の聖君として科学や愛民政治を広げることができる、最も頑丈で平和な足がかりが用意されました。
3. コイン投げで決まった首都ソウルの歴史:
- 太宗は王位に就いた後、兄の定宗が移していた古都・開京を離れ、再び漢陽(ソウル)に首都を戻したいと考えていました。しかし臣下たちの意見が分かれたため、太宗は1404年に宗廟で重大な決断を下しました。彼は神々の前で3つの候補地(開京、毋岳、漢陽)を挙げ、真鍮製の丸い占いの道具(コインに類似)を投げ吉凶を占う「コイン投げの占い」を行いました。その結果、開京と毋岳は凶の卦が出ましたが、唯一漢陽だけが2度続けて吉の卦が出たため、太宗は漢陽を永久の都と最終決定し、再遷都を断行しました。今日のメガシティ・ソウルは、神秘的なコイン投げ占いの結果によって誕生したと言えます。
4. 狩り場での屈辱、実録の信頼性を証明する出来事:
- ある日、太宗が狩りをしていた際、馬から落ちるという恥ずかしい失敗をしてしまいました。史官が近くに立っているのを見た太宗は、恥ずかしさのあまり「このことを史官に知られないようにせよ」と命じました。しかし史官は実録に、「王が馬から落ちられた。そして、このことを史官に知らせるなとお命じになった」と、隠蔽を指示した事実まで文字通り記録しました。王の絶対権力をもってしても消せなかった客観的で徹底した記録方法を示しており、朝鮮王朝実録が持つ卓越した信頼性を象徴的に表す逸話です。
5. おすすめの旅行地: ソウル 昌徳宮および清渓川 広通橋
- 太宗は漢陽への再遷都を決定しましたが、自身が政敵や兄弟たちを無残に粛清した血生臭い悲劇の現場である景福宮に入ることを極度に嫌がりました。そこで、景福宮の東側に新しく造営した宮殿こそが、ユネスコ世界遺産に輝く昌徳宮(チャンドックン)です(1405年完成)。太宗は遷都後、景福宮ではなく昌徳宮に居住し、実質的な国政をすべて執り行いました。昌徳宮の公式な中心殿閣である仁政殿を巡りながら、当時の絶対権力者・太宗が感じたであろう重い葛藤の歴史を直に想像してみるのがおすすめです。

- ソウルの中心部を流れる清渓川の広通橋(クァントンギョ)は、太宗 李芳遠の執念深く冷徹な復讐劇が残る特別な石橋です。太宗は、開国功臣である自分を排除し、自分の異母弟(李芳碩)を世子に立てようと策謀を巡らせた継母・神徳王后(太祖の継室)を生涯憎んでいました。神徳王后の没後に王位に就いた太宗は、都城内にあった彼女の墓(貞陵)をあばき、都城の外へ強制移転させました。そして1410年に広通橋が洪水で崩壊すると、墓を装飾していた精巧な石彫(屏風石と神将石)を運ばせ、橋を支える土台や橋脚として使わせました。国中の民や馬、荷車が継母の墓の石を踏みつけて行き交うようにし、永遠にその霊を辱めようとした冷酷な仕返しの証拠です。今も広通橋の下に降りると、上下逆さまに埋め込まれたまま橋を支える優美な神将彫刻を生き生きと観察することができます。


- 南原 廣寒楼苑: 朝鮮最高の銘宰相である黄喜(ファン・ヒ)政丞が、太宗による譲寧大君の廃世子決定に反対して腹を立てられ、南原へ流罪となった際、心を慰めるために建てた「広通楼」から始まった朝鮮を代表する庭園です。後に世宗が即位すると黄喜は流刑から解かれて領議政に重用され、彼が建てた楼閣は後に廣寒楼(クァンハンルー)と改称されました。
またここは、古典小説『春香伝』で成春香(ソン・チュニャン)と李夢龍(イ・モンリョン)が初めて出会い、切ない恋を育んだ烏竹橋と廣寒楼の舞台としても有名です。絶対権力を固めた太宗の冷徹な王権整備政策が残した歴史的足跡と、ロマンチックな古典文学のロマンスが美しく共存する南原の一番の名所です。



(第4代王) 世宗大王: 太平聖代を成し遂げた名君ハングル創制と科学革命、絶対音感の逸話など目覚ましい業績から、療養地であった椒井行宮や集賢殿跡である修政殿の物語を取り上げます。
世宗大王(在位 1418〜1450)は、韓国人が歴史上最も尊敬する偉大な名君です。単に多くの業績を残した君主にとどまらず、すべての政策の根幹に「民を極めて愛する愛民精神」を置いていたためです。文字が読めず理不尽な目に遭う民のためにハングルを創制し、農業科学技術を発展させるなど、生涯を民の涙を拭い暮らしを豊かにすることに捧げ、朝鮮の燦爛たる太平聖代を成し遂げた聖君です。
1. 王位継承の劇的な逆転、忠寧大君の即位:
- 本来、太宗 李芳遠の長男であり世宗大王の長兄である**譲寧大君(ヤンニョンデグン)**が長年世子の座にありました。しかし譲寧大君は厳格な宮廷生活や性理学的な学問研究を遠ざけ、宮外へ出て妓生たちと風流を楽しんだり狩りに没頭したりと、太宗の深い悩みの種となっていました。
- 決定的な出来事は、譲寧大君が他人の妾であった美しい女性 「於里(オリ)」を密かに宮中に連れ込み、妊娠までさせた大スキャンダルでした。実録には於里の容姿について「たとえ顔を洗っていなくとも、一目で美人だと分かった」と記録されているほど卓越した美貌の持ち主でした。太宗がこれを厳しく叱責すると、譲寧大君は「父上は側室(18〜19人)を大勢抱えているのに、なぜ私にばかりそう言われるのですか」と反抗的な上書を提出し、ついに耐えかねた太宗は1418年に譲寧大君を世子から解任(廃世子)しました。
- 太宗は譲寧大君の幼い息子や次男の孝寧大君ではなく、昼夜を問わず本を手放さない極度の読書狂であり、聡明で穏やかな人柄を持っていた三男の忠寧大君(世宗)を新しい世子に指名しました。世子に冊封されてからわずか2ヶ月で王位を譲り受けた忠寧大君こそが、朝鮮最高の繁栄期を率いた世宗大王です。
2. 民のための独創的文字、訓民正音(ハングル)の創制:
- 漢字を学ぶことができず理不尽な目に遭っていた民のために、世界で最も科学的で学びやすい固有の文字ハングル(訓民正音)を創制し、広く普及させました。
3. 天才発明家・蔣英実と共に成し遂げた科学技術革命:
- 身分制度を乗り越え、賤民出身の発明家である蔣英実(チャン・ヨンシル)を電撃登用しました。これにより世界初の雨量計である測雨器、自動水時計である自撃漏、日時計である**仰釜日晷(アンブイルグ)**などを発明し、朝鮮の天文学・科学を世界水準へ引き上げました。


4. 今日の韓国の国境の礎となった領土拡大:
- 北方領土に4郡6鎮を開拓し、今日の朝鮮半島の鴨緑江と豆満江を画する国境線を事実上確定させたほか、南方では倭寇の拠点であった対馬を征伐し、自主国防の礎を確固たるものにしました。
5. 臣下に服をかけてやった聖君:
- 世宗実録には世宗大王の温かい愛民精神が数多く記録されています。集賢殿の学者であった申叔舟(シン・スクチュ)が夜遅くまで王室図書館で本を読み、疲れてうたた寝をしてしまいました。夜間巡察をしていた世宗大王はこれを発見し、自身が着ていた袞龍袍(王の服)を脱いで寝ている臣下に直接かけてあげました。臣下たちが感動し、王に命をかけて忠誠を尽くすようになったという愛民と包容の逸話です。(しかし忠臣であった申叔舟は、後に裏切りのアイコンとなってしまいます。)
6. 絶対音感の世宗と朴堧の編磬の逸話:
- 世宗は絶対音感を持つ音楽の天才でした。音楽の大家である朴堧(パク・ヨン)が新しく制作した石の楽器**編磬(ピョンギョン)**を調律して演奏した際、世宗は「音は非常に調和しているが、ただ夷則(音階の名称の一つ)の一音だけが微妙に高いようだ。石を削って整えた際の墨線が削り残されているのではないか?」と指摘しました。実際に石の表面に墨線の跡がわずかに残っており、音が少し上がっていたことが判明し、臣下たちは驚愕しました。

7. 杖を叩きながら作曲した宗廟祭礼楽:
- 当時、朝鮮の宮廷では中国式の祭礼音楽が主に演奏されていました。世宗は「生前、我が国の音楽を聴いていた先祖の霊に、なぜ亡くなった後は中国の音楽を聴かせねばならないのか」と嘆きました。彼は毎夜、寝室で木の杖で床をトントンと叩いて拍子を取りながら、朝鮮固有の宮中音楽を自ら作曲しました。これが今日、ユネスコ無形文化遺産に指定されている壮大な宗廟祭礼楽の始まりとなりました。
8. 視力を失いかけながらも本を手放さなかった聖君、世宗大王:
- 世宗大王は幼少期から健康を害するほどの読書狂でした。父である太宗 李芳遠が息子の体調を心配して部屋の本をすべて没収して隠した際も、世宗は屏風の間に偶然残っていた一冊の本を見つけ出し、100回以上くり返し読みました。王位に就いた後も毎夜遅くまで読書と国政に全力を傾けた彼は、晩年に深刻な眼病に苦しめられました。実録には世宗が「眼病がひどく、目の前にいる人の顔さえ見分けがつかない」と嘆いた痛切な記録が残されています。国家と民のために一生自身の目と体を捧げた聖君の、人間的な苦悩を物語る歴史の裏話です。
9. お肉大好き世宗と父・太宗の切ない遺言:
- 世宗大王は朝鮮でも有名な「肉好き(肉食派)」でした。実録には「世宗はおかずにお肉がないと箸をつけなかった」という記録が残っているほどです。これをよく知っていた父の太宗 李芳遠は、自身が亡くなる直前、非常に特別な遺言を残しました。儒教の礼法によれば、親の喪に服す喪主は3年間お肉を食べず精進料理のみで過ごさねばなりおせんでしたが、太宗は「世宗は肉がないとご飯が食べられないので、私が死んだ後の喪中であっても必ず肉を食べさせるように」と異例の指示を出し、息子の健康を守ろうとしました。冷酷な鉄血の君主であった太宗の、隠された父性愛をうかがい知ることができる興味深いエピソードです。
10. おすすめの旅行地: ソウル 澗松美術館, ソウル 景福宮 修政殿, 清州 椒井行宮, 驪州 英陵
- ソウル 澗松美術館: ハングルが世界で唯一、作った人、創制時期、制作原理が記録として明確に残っている文字であることを証明する国宝『訓民正音解例本』を所蔵する美術館です。澗松・全鎣弼(チョン・ヒョンピル)先生は植民地時代に瓦葺き屋根の家数十軒分に相当する大金を払ってこの解例本を守り抜いただけでなく、朝鮮戦争の戦火の中でも他のいかなる文化財より解例本を最優先で守りました。
避難の際も常に懐に抱いて移動し、夜寝る時でさえ枕の中に隠して一刻も体から離さず命がけで守り抜いたため、今日の私たちに完全な形で受け継がれることができました。
莫大な私財を投げ打って国の貴重な文化遺産を守り抜いた全鎣弼先生の献身は、韓国におけるノブレス・オブリージュの代表的な事例として挙げられます。

- ソウル 景福宮 修政殿: 慶会楼の隣に位置し、世宗大王の時代に学問研究の殿堂であり訓民正音の創制および天文器具の発明の現場であった集賢殿が存在した、ゆかり深い場所です。

- 清州 椒井行宮: 世宗大王が重い眼病や皮膚病を療養するために滞在した仮宮殿(行宮)です。世界3大鉱泉水である椒井薬水が湧き出る地であり、療養中もハングル創制の仕上げを指揮した歴史の現場であるとともに、足湯体験ができるヒーリングスポットです。
- 驪州 英陵: 世宗大王と昭憲王后が合葬されているお墓です。王室で若くして亡くなる悲劇が相次いだため、ソウルの内谷洞から風水地理上最高の吉地とされる驪州へ移葬されました。このおかげで王朝の寿命が100年延びたという**「英陵加百年」**の秘話が残る、うっそうとした松林の散策路が美しい王陵です。
一万ウォン札の世宗大王の顔に隠された物語: 現在私たちが目にする世宗大王の顔は、本当の顔ではありません。朝鮮戦争の際、朝鮮の王たちの御真(肖像画)を釜山へ安全に避難させましたが、1954年12月に避難先で発生した釜山龍頭山大火災により、そのほとんどが焼失してしまったためです。このため、本物の御真はほとんど残っていません。
結局、政府は混乱を防ぐため1973年に公式の顔である「標準遺影」を指定しましたが、これは雲甫・金基昶(キム・ギチャン)画伯が描いたものです。しかし、この標準遺影には2つの熱い論争が存在します。
- 画伯の親日行為: 絵を描いた金基昶画伯の過去の親日行為が、歴史的な論争として常につきまとっています。
- 自画像論争: 完成した世宗大王の顔が、描いた金基昶画伯本人の顔立ちとあまりにも酷似しているため、実質的に自身の自画像を描いたのではないかという疑惑と論争が続いています。
ハングルを創制して素晴らしい文化を贈り、今日の全国民から深い尊敬を集める聖君でありながら、肝心の実際の顔がどのような姿であったかさえ知らずに暮らさざるを得ないという点は、いつまでも深い心残りであり残念な事実です。
- 本物の龍顔(王の顔)が残っているごくわずかな国王たち:
- 太祖 李成桂: 全州の慶基殿に奉安されている肖像画で、建国者の実際の龍顔が完璧な形で保存されています。

太祖 李成桂 ©heritage.go.kr - 英祖: 王位に就く前の若い延礽君時代の肖像画と、51歳の時に描かれた正式な御真が完全な状態で伝わっています。

英祖 遺影 ©heritage.go.kr - 哲宗: 龍頭山の火災の際、右半分が焼けてしまいましたが(半破御真)、幸いにも顔の左側と片方の目、顔立ちがそのまま残っており、実際の顔を識別することができます。

哲宗 遺影 ©heritage.go.kr - 高宗および純宗皇帝: 近代の大韓帝国時代に制作された精密な御真や、実際に撮影された白黒写真がそのまま残っています。




