别府 & 大分

价格亲民的温泉与丰富多彩的景点，别府

別府

据一项调查显示，别府曾被评为韩国游客最常去的日本旅游目的地第1位。

这可以理解为包含导游的跟团游影响所致。

九州是距离韩国最近的日本地区，机票相对便宜，且从釜山也可乘船前往。

其中，别府以低廉门票即可体验多样温泉而闻名，同时足汤与**汤之花（湯の花）**等温泉商品销售活跃，因此也成为韩国旅行社经常安排的目的地。

换言之，即使预算不高也能获得足够满意的旅行体验。本章将以可用300日元体验的温泉设施为起点，介绍别府的各类实用信息。

1) 别府北滨站

別府北浜

在别府旅行中，最重要的交通枢纽就是北滨站。

这里共有5个站点，本文将以编号区分介绍。务必参考上方地图记清准确位置，避免错过巴士。

可通过以下链接查询别府市内巴士线路、站点与时刻表。内容均为日文，需配合翻译功能使用。

2) 前往别府的方式

乘火车前往

• 博多站 → 别府：06:30至22:00运行，约每20～30分钟一班
• 如果仅计划从福冈往返别府，通常比北九州铁路周游券更便宜的是线上预约折扣票。

乘巴士前往

• 博多巴士总站3层34号乘车口（时刻表）
• 天神高速巴士总站5号乘车口（时刻表）
• 福冈机场国际线巴士站（时刻表）
• 在3号北滨站下车（查看地图）
  • 北滨巴士中心(亀の井北浜バスセンタ)不具备客运站功能，仅办理售票业务，实际上下车均在站点完成。
• 若要直接开始地狱温泉巡礼：推荐在铁轮口(鉄輪口)站下车

3) 别府的游玩方式

以别府站为基准，别府代表性景点可分为北侧的地狱温泉巡礼、非洲野生动物园、Harmonyland与南侧的Umitamago水族馆、高崎山猴子公园。 （行政区划上，南侧属于大分县）

Umitamago水族馆的最后一场观览节目在15:00结束，因此建议上午先去水族馆与猴子公园。 （周末及节假日为15:40）

若行程为周末/节假日的福冈 → 上午别府 → 下午由布院路线，建议不必前往别府站，在铁轮口站下车后进行地狱温泉巡礼 → 再从铁轮2号站乘坐**Yufurin(ゆふりん)**巴士更高效。

• 福冈 → 别府方向：可在铁轮口下车 / 不可在铁轮2号下车

相反，若为上午由布院 → 下午别府路线，可乘坐Yufurin巴士在海地狱前站或铁轮口站下车后游览地狱温泉 → 再从铁轮2号站乘坐前往福冈的巴士。

• 别府 → 福冈方向：仅可在铁轮2号站上车 / 不可在铁轮口站上车

但由于Yufurin平日仅1班，时间安排较难。

4) 别府 ↔ 由布院的移动

① Yufurin巴士 (ゆふりん)

Yufurin是连接别府—由布院约1小时的观光巴士，可使用Sunq Pass乘坐。因定员制，满员时无法上车。

• 别府 → 由布院：铁轮2号站
• 由布院 → 别府：海地狱前站、铁轮口站
• 请注意根据行驶方向不同，停靠站点也不同
• 平日：1班 / 周末及节假日：6班
• 单程票价：1,100日元

② 36路巴士

由于Yufurin平日仅1班，平日使用基本较困难。
可改乘36路巴士作为替代方案，约1小时，票价同为1,100日元。

③ 乘火车前往

可从别府站乘坐前往由布院的特急列车Yufu / Yufuin no Mori。

• 直达：别府站 → 由布院站（13:13 / 14:43 / 18:09出发）
• 其他班次：需在大分站换乘

让旅行更圆满的优质住宿推荐

别府不同于由布院或黑川那样的传统温泉旅馆街，主要以大型度假型温泉酒店为主。

尤其是紧邻别府湾的酒店，可在泡汤时欣赏海面另一侧升起的日出；夜晚也能在别府湾与星空相映的室外泳池与露天温泉中放松身心。

不同酒店的景观与设施各不相同，选择符合旅行偏好的住宿，会让行程更令人难忘。

适合别府&大分使用的交通套票有哪些？

1) My Beppu Free Pass

My べっぷ Free

使用区域

• Mini Free乘车券：别府市内（铁轮、地狱巡礼区域、志高湖高原区域）
• Wide Free乘车券：别府市内全线路、志高湖高原、由布院、非洲野生动物园区域

① 种类与票价

• Mini Free 1日券：成人1,100日元 / 学生900日元 / 儿童550日元
• Mini Free 2日券：成人1,700日元 / 儿童850日元
• Wide Free 1日券：成人1,800日元 / 儿童900日元
• Wide Free 2日券：成人2,800日元 / 儿童1,400日元

② 特点

• 包含温泉、观光设施、地狱温泉优惠券

③ 注意事项

• 2日券仅可在连续日期使用

④ 使用建议

• 若巴士乘坐3次以上，或计划游览8处地狱温泉行程，更具性价比
• 计划别府观光后前往由布院：推荐Wide Free Pass
• Wide版也可乘坐Yufurin观光巴士
• Umitamago水族馆・高崎山猴子公园属大分市辖区，无法使用该套票

⑤ 购买地点

• 北滨巴士中心（08:30~17:00）
• 铁轮终点站（08:30~17:00）
• 由布院站前巴士中心（07:40~17:30）

2) 猴子海洋套票 🐒🐟

モンキーマリーンチケット

① 使用区域

• 别府站、别府北滨、铁轮等站点 ↔ 大分市内高崎山公园巴士站往返

② 可使用线路

• 可乘坐大分交通线路

③ 票价

• 从别府站、北滨、大分市内出发：3,300日元

④ 特点

• 包含往返巴士票 + Umitamago水族馆门票 + 高崎山猴子公园门票

⑤ 注意事项

• 无单独儿童票价

⑥ 购买地点 🛒

• 北滨巴士中心（08:30~17:00）
• WANDER COMPASS BEPPU（10:00~19:00）
• 别府交通中心（09:00~17:00）
• 大分新川巴士中心
• 大分站巴士中心

充满Ins氛围感的别府打卡地合集

全球塔

作为别府市内最高的建筑，高度达125米。位于地上100米的展望台可俯瞰别府市区全景，尤其以Instagram人气拍照点而闻名。

• 营业时间
  • 3月 ~ 11月：09:00 ~ 21:00
  • 12月 ~ 2月：09:00 ~ 19:00
• 休馆日：年末年初（12月29日 ~ 1月3日）
• 门票：成人300日元 / 儿童200日元

交通方式 🧭

• 从别府站西口步行约20分钟，中途可顺路在别府公园散步。
• 乘公共交通：从别府站西口1号站乘坐3路巴士或36路巴士，在**Be-Con Plaza前(ビーコンプラザ前)**站下车（单程190日元）
• 3～4人同行时，打车也较划算，车费约750日元。

充实安排一天的别府·大分旅行路线

1) Umitamago水族馆 🐬

うみたまご

这是别府代表性的水族馆，位于高崎山对面的海边。馆区与真实海域相连，不仅是观览，更以海洋体验型水族馆的形式运营。

馆内栖息着约90种海洋生物，并可在真实海景背景下观看海豹・海狮・海豚表演，这是其一大特色。

• 营业时间：09:00 ~ 18:00（最晚入馆为闭馆前30分钟）
• 休馆日：无
• 门票
  • 高中生・成人：3,000日元
  • 小学・初中生：1,500日元
  • 4岁及以上儿童：1,000日元
  • 4岁以下：免费

2) 高崎山猴子公园 🐵

高崎山自然動物園

这是位于高崎山（682米）的自然型动物公园，栖息着约1,200只日本猕猴。不同于一般动物园，这里可以近距离观察野生猴群成群生活的生态，体验十分特别。

园内有三个猴群，每个猴群在首领带领下，会轮流下山到山麓寺院境内觅食。数百只猴子来回穿梭的景象，在其他地区很难见到。

此外，为避免群体间冲突，采用从最强势猴群开始登场的方式也令人印象深刻，因此也常被视为人类社会的缩影。

• 营业时间：09:00 ~ 17:00（最晚入园为闭园前30分钟）
• 休园日：无
• 门票
  • 高中生・成人：520日元
  • 小学・初中生：260日元
  • 幼儿：免费
• Saruco Rail（前往山顶）
  • 往返110日元
  • 幼儿：免费

一图看懂前往高崎山·Umitamago的方式

3) 地狱温泉巡礼

地獄めぐり

很多人会疑惑为何称为“地狱(地獄)”，这是因为滚烫翻涌、气势强烈的温泉景象让人联想到地狱，因此得名。实际上在Google地图中也标注为**“Hells of Beppu”**。

地狱温泉巡礼日语称为Jigoku Meguri(地獄巡り)，“Meguri(巡り)”意为“巡游、环游”。别府的地狱温泉巡礼特点在于不入浴，而是观赏各种形态的温泉。

代表性的地狱温泉包括海地狱、龙卷地狱、血池地狱、灶门地狱等，目前共运营7处。若计划全部参观，购买**联票（2,400日元）更划算；若只参观1～2处，则购买单馆门票（500日元）**即可。

特别推荐的是灶门地狱(かまど地獄)。“Kamado(かまど)”意为“灶台、锅灶”，源自当地神社“灶门八幡宫(竃門八幡宮)”祭祀时以90度蒸汽蒸煮米饭的传统。

在七处地狱温泉中，这里看点最丰富，也可体验足汤，因此尤受游客欢迎。

在灶门地狱入口会看到手持狼牙棒、长着角的鬼(オニ/鬼)，形象被描绘得凶狠可怕。

• 营业时间：08:00 ~ 17:00
• 休馆日：全年无休
• 门票
  • 参观单处地狱温泉：成人500日元 / 小学・初中生250日元
  • 7处联票：成人2,400日元 / 小学・初中生1,200日元

4) 竹瓦温泉 ♨️

竹瓦温泉

来到九州最著名的温泉小镇别府却没有体验温泉，难免会觉得遗憾。此时推荐将竹瓦温泉作为行程收尾。这里可用仅300日元泡汤，随时都能轻松前往。

竹瓦温泉采用传统方式引取温泉水，由于无法调节水温，水可能非常烫，需特别注意。

300日元入场费不含毛巾，未自带毛巾需另行购买，甚至可能比门票更贵。若不带毛巾入场，可能出现只能用穿着的衣物擦身体的尴尬情况，请务必留意。

• 从北滨站步行可达，也适合安排在高崎山观光后前往泡汤，再衔接地狱温泉巡礼的行程。

• 营业时间：06:30 ~ 22:30
• 休馆日：每月第三个星期三 （如遇节假日则顺延至次日休馆）
• 门票：成人300日元 / 儿童100日元
• 砂浴（含桑拿）：1,500日元 （含温泉入浴）
• 购买毛巾时：原创小毛巾350日元 / 浴巾1,200日元等