노보리베쓰

前言

登别是北海道境内最知名的温泉小镇之一。除可使用天然温泉水泡汤之外，这里还适合一并游览地狱谷、温泉水流淌的溪谷、温泉沼泽、熊牧场、登别伊达时代村（民俗村）等多处景点。

从札幌出发，完全可以安排一日往返；若前往函馆，也可以将行程设计为经由登别中途停留。

当然，如果行程较为宽裕，也推荐在温泉酒店或日式旅馆住一晚，充分休息放松。

但由于整个温泉街弥漫着硫磺气味，嗅觉敏感的旅客建议提前留意。

推荐酒店&温泉旅馆

前往登别的方法

1) 乘火车前往

• 札幌站出发列车时刻表
• 登别站出发列车时刻表
• 铁路周游券的选择方法请参考单独页面（第1篇）

2) 札幌 - 登别 乘巴士前往

从札幌到登别约需 1小时50分钟，单程 3,000日元。 该区间不适用往返票或回数票。

① 道南巴士（高速白鸟号）- 座位定员制（无需预约）

• 札幌出发

  • 札幌站前 7号站台
  • 查看时刻表
  • 在“登别站前”站下车
  • 登别并非终点站，请务必确认下车站名

• 登别出发

  • 在登别站前站乘车
  • 查看时刻表
  • 务必确认“登别站前”时刻表

② 道南巴士（高速温泉号）- 必须预约

• 札幌出发

  • 札幌站前 7号站台
  • 查看时刻表
  • 需预约区间 → 预约链接

• 登别出发

  • 站点：足汤入口、Park Hotel前、第一泷本前、登别温泉中央、登别温泉巴士总站
  • 查看时刻表
  • 需预约区间 → 预约链接

3) 新千岁机场 → 登别 乘巴士前往

抵达新千岁机场后，乘巴士约需 1小时15分钟，单程票价 1,950日元。
该线路必须预约后方可乘车。

① 高速隼号 - 必须预约

• 国际航站楼 86号乘车点
• 国内航站楼 29号 / 2号乘车点
• 查看时刻表
• 部分班次不停靠登别温泉巴士总站，此时请在登别站前下车

② 高速登别温泉机场号 - 必须预约

• 国际航站楼 86号乘车点
• 国内航站楼 29号 / 2号乘车点
• 查看时刻表
• 部分班次会停靠登别温泉中央、第一泷本前、Park Hotel前、足汤入口等站点，也有不停靠的班次，请提前确认

③ 预约链接

• 新千岁机场出发预约链接
• 登别出发预约链接

4) 登别站 → 登别温泉区

从登别站前往温泉街时，乘坐巴士需上车抽取整理券，下车时付款。

在售票机购买往返票大约能便宜 60日元，但若因购票耽误时间，可能会错过座位，甚至无法上车，请务必注意。

TourCast 独家旅行贴士！

登别旅行效率贴士：站点选择与动线优化

如果计划前往天然足汤，建议在足汤入口站下车。注意不要在“登别温泉”站下车。

两个站点相距约 1km；从足汤入口步行约 5分钟即可到达大汤沼川天然足汤，出行更为省力。（参考下方图片左侧箭头）

• 从札幌或新千岁机场出发的部分巴士会直接停靠足汤入口站，如时间合适，选择该班次更方便。
• 足汤入口（足湯入口）意为足汤入口
• 如果体力允许， 可在登别温泉站下车后穿过温泉街， 按“地狱谷 → 奥之汤 → 大汤沼池 → 天然足汤”的顺序游览（参考下方图片右侧箭头）

• 自驾时可利用大汤沼池旁停车场，出行更为便利。

地狱温泉 & 天然足汤

环形的俱多乐湖是由火山喷发活动形成的湖泊，周边多处可见温泉水与火山气体喷出。因此，被称为**地狱谷（地獄谷，Jigokudani）**的区域作为代表性景点而闻名。

“地狱谷”这一名称源于：地底温泉水翻涌起泡、沸腾不止，景象仿佛令人联想到地狱。

• “地狱温泉”这一说法在登别以外的地区也会被使用，供参考。

在这一带，常会出现被描绘为阎魔大王部下、守护地狱的存在——鬼（鬼，日本式妖怪），被刻画为长角、手持狼牙棒的可怕形象。

主要打卡点

1) 阎魔堂（Enmado）

からくり閻魔堂

这里供奉着据说能判别地狱与天堂的阎魔大王。平时为人形，
在10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00 / 21:00 整点会变身为阎魔大王的形象。

我乃地狱之王阎魔！！
不知地狱可怖的人类啊！

2) 泉源公园间歇泉

泉源公園の間欠泉

间歇泉是指因地下温泉水压力而使高温蒸汽与热水周期性喷发的现象。
在登别，可观赏到约每3小时一次、持续约50分钟喷出蒸汽的间歇泉。

间歇泉前方倒立着8根鬼的狼牙棒，各自象征含义如下。

1. 🟩 绿色：财运
2. 🟪 紫色：事业晋升
3. 🟨 黄色：良缘
4. 🟥 红色：子孙繁荣
5. ⬜ 白色：家庭幸福
6. ⬛ 黑色：生意兴隆
7. 🟫 棕色：学业有成
8. 🟦 蓝色：无病长寿

不过，告示牌上写着共有9根狼牙棒，现场却只有8根。最后一根金色狼牙棒在哪里呢？

在公园附近的第一泷本馆温泉酒店地下1层，设有一根巨大的金色狼牙棒。

在这根狼牙棒前，从早上7:15起每隔1小时，以及晚上8:00～11:00期间每隔30分钟，
会有**“太阳鼓乐团”**登场演奏。

但这根金色狼牙棒仅为装饰物；据说象征五黄土星（五黄土星）的真正金色狼牙棒埋在泉源公园地下。

3) 鬼祠（Onibokora）

鬼祠（念仏鬼像）

这里是一处安置念佛鬼像（念仏鬼像）的祠堂，入口两侧由蓝鬼与红鬼守护。

4) 药师如来堂

薬師如来

相传在1861年，有采硫工人在此处下方的温泉水中洗眼后眼疾痊愈，因此这里被称为“眼之汤（目の湯）”。

• 药师如来被认为是医治病患的佛。

5) 地狱谷（Jigokudani）

登別地獄谷

这里硫磺气味浓烈，是保留着约1万年前活火山痕迹的山谷。
蒸汽不断升腾，营造出宛如地狱般的景象。

步道尽头还有可近距离观察间歇泉的点位，运气好时也可能遇到野生鹿。

6) 奥之汤

奥の湯

这里是全球也较为少见的充满温泉水的沼泽，表面温度约为75～85℃。

看着不断升起的蒸汽与沸腾的热水，会让人不禁觉得：若真有地狱，大概就是这样的景象。

7) 大汤沼池

大湯沼

从大汤沼池流出的温泉水形成了大汤沼溪谷。
整条溪谷由温暖的温泉水构成，蒸汽升腾的画面十分罕见且壮观。

8) 大汤沼川天然足汤

大湯沼川天然足湯

从大汤沼流下的温暖温泉水在河道中自然降温，形成了适合泡脚的天然足汤。
这里很受欢迎，是缓解旅途疲劳的理想地点。

9) 亲子鬼

親子鬼

这座皱着眉的“爸爸鬼”雕像，其实是在欢迎来访者的装置艺术。
（欢迎来到地狱？欢迎来到登别？）

温泉街各处摆放着各式各样的鬼雕像与狼牙棒，也很适合边走边找，增添乐趣。

10) 温泉市场 🍜

温泉市場

登别温泉街的旅客多在住宿内用餐，因此街区内餐厅相对较少。
这里可品尝包括**无添加海胆盖饭（Uni-don）**在内的海鲜料理、拉面等多种美食。

• 营业时间：11:30 ~ 20:00（最后点单 19:30）
• 查看其他菜单

11) 熊牧场 🐻

のぼりべつクマ牧場

虾夷棕熊（蝦夷羆）是栖息在北海道的熊类，被认为是日本体型最大的陆生动物。

刚开始可能会觉得害怕，但亲手喂食后，会感受到它意外可爱的魅力。
当然，绝对禁止进入熊圈内。 😱

每天 10:30 / 15:00 会进行**“游客藏起饲料，熊来寻找并吃掉”的体验环节**，
11:30 / 14:00 则有介绍熊的生态与习性的实验型环节。
（可能因现场情况取消）

此外，10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:30 / 14:30 / 15:30 会举行鸭子赛跑，
猜中冠军鸭还可获得奖品。（200日元）

在尤卡拉之村（爱努Kotan）还可看到昔日爱努族的传统房屋与生活器具；
在熊博物馆与屋顶观景台可一览俱多乐湖。
这里并非单纯的熊牧场，而是综合型观光景区，建议一定要上去看看。

• 营业时间

  • 10/21 ~ 4/20：09:30 ~ 16:30（最晚入场 15:50）
  • 4/21 ~ 10/20：09:00 ~ 17:00（最晚入场 16:20）

• 票价：含缆车往返 + 入场券

  • 成人（初中生以上）3,000日元
  • 小学生及满4岁以上 1,500日元
• 可能因缆车检修等原因临时休园，请务必在官网确认开放日程

12) 登别伊达时代村 🏯

登別伊達時代村

登别伊达时代村意为“伊达时代村”，是一处以武士与忍者时代为背景的主题乐园兼民俗村。

忍者秀、花魁秀、Nyammake喜剧等多种演出每天轮流上演4场；冬季结束后还会追加户外动作秀。
演出时间表请务必在出发前于官网确认。

此外，园区内还设置了以下妖怪雕像，也很适合边走边找，增添游览乐趣。

• 雨伞妖怪
• 小和尚妖怪
• 河童妖怪
• 脖子伸长的妖怪

• 营业时间（最晚入场：结束前1小时）

  • 4月 ~ 10月：09:00 ~ 17:00
  • 11月 ~ 3月：09:00 ~ 16:00

• 门票

  • 成人（初中生以上）：3,300日元
  • 小学生：1,700日元
  • 幼儿（满4岁以上）：600日元

• 休园日：全年无休 （冬季维护检修日除外）